1.媒体来源:
科技新报
2.完整新闻标题:
受虐儿童基因会记忆，至少遗传三代
3.完整新闻内文:
虐待儿童的影响可以持续一生，被忽视或受虐待的儿童成年后患上抑郁等精神疾病、
癌症和中风等身体疾病的风险较高，而且这种影响可能会持续很长时间。最新研究发
现，虐待儿童可能会留下比心理创伤更深的痕迹，且童年时期遭受虐待的后果可能会
代代相传，即使孙儿辈自己没有遭受过虐待也一样。
基因编码蛋白质，蛋白质组成生物体，生物体在一生中调节基因的活动，根据情况需
要打开和关闭不同的基因。这种“表观遗传”（epigenetic）现象可能与基因本身一
起传递给动物的后代，透过这种机制，动物的生命经历可以对后代产生影响。
为了寻找这种迹象，美国塔夫茨大学（Tufts University）请 28 名男性志愿者完成
一份调查问卷，评估在年轻时候经历创伤的严重程度，此外还要求志愿者提供精子样
本。研究人员目标是寻找表观遗传机制的证据，锁定一种称为微核糖核酸的小分子，
微核糖核酸的工作是与另一种称为信使核糖核酸的分子结合，后者的任务是将从基因
读取的信息，传递给产生蛋白质的细胞工厂。
在对男性精子进行筛查后，研究人员发现，受虐待男性样本中两种微核糖核酸（
miR-34 和 miR-449）的浓度低 100 倍。在对老鼠的实验中，研究人员先对老鼠施加
压力，将在成年期之前的老鼠不断地换新的笼子与新的老鼠住在一起，结果发现受压
力的雄性老鼠精子中的微核糖核酸水平较低，之后研究人员把这些雄性老鼠与没有受
过压力的雌性老鼠交配，得到的胚胎也出现低水准的微核糖核酸。
受到压力的雄性老鼠的雌性后代也出现更加焦虑、更不善于交际的特征，而且换笼子
产生的压力至少会遗传三代。研究人员计划进行更大规模的研究，若能确定这种关系
，未来或许能够借由提高精子中特定微核糖核酸的水准，治疗表观遗传效应，让虐待
的遗产不再传给后代。
另外哈佛大学（Harvard University）研究也发现类似结果，研究人员找来 34 名男
子样本，其中 22 名在儿童时期遭受某种虐待，研究人员先确定 12 个容易受到甲基
化（methylation）影响的 DNA 区域，研究发现在儿童时期遭受虐待的人，在遗传密
码中的化学标记有差异。
甲基化是将称为甲基（methyl）的结构添加到 DNA 链的过程，可以充当基因的微调
开关。DNA 的甲基化标记被一些评论家描述为分子疤痕，科学家认为这个过程会受到
生活经历和物质环境等条件的影响。
研究人员提醒，受孕过程会重新调整许多父亲的遗传物质，因而增加复杂性，且可能
会消除以前发生的变化。未来还需要大样本的研究，但这是创伤对后代影响研究的一
个起点，若能找到进一步证据，基因密码或许可做为刑事案件的调查工具。
Child abuse leaves molecular ‘scars’ in DNA of victims’ sperm, new study
suggests
How stress echoes down the generations
（首图来源：Flickr/The People Speak! CC BY 2.0）
关键字: DNA , 创伤症候群 , 受虐儿童 , 基因遗传 , 微核糖核酸
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://goo.gl/ehqm2k
5.备注:
祖先记忆遗传都是真的！
你想起来了吗？