[FB] 教育部出资 推出台语版樱桃小丸子

楼主: medama ( )   2018-10-12 19:32:18
FB卦点说明:(繁体中文 20 个字)
藏书界及台湾语言文学研究大师活水来册房,
在脸书分享教育部出资制作台语版樱桃小丸子影片,并且大家多多分享推广
FB连结:
https://www.facebook.com/ngtsinlam/videos/2185073451526261/
FB内容:
活水来册房
49分钟 ·
上次分享了一个讯息:全台湾各公立国中小,八月底都有收到教育部委托台中教育大学台
文系制作的“台语版樱桃小丸子”。此文一出,受到非常热烈的回响。
由于这个工作并不是我主持的,我只是刚好知道有这个资讯顺手分享而已,至于怎么确认
认识的学校有没有拿到、一般人怎么取得、能不能买、什么时候会有网络版,留言问我,
我也答不上来。如果真的有兴趣的话,请大家多多分享这个讯息,形成一个舆论,让教育
部知道这个计画真的做对了,大家都在敲碗期盼第二季、都期望网络也看得到,敲到碗都
快裂了。(教育部似乎没有有信箱或留言板可以反应?)
今天好不容易拿到了光盘,侧录一段给大家看看。配音、发音、字幕都是专业的,要救本
土语,经费这样花就对了。
补充一些光盘画面资讯:
https://imgur.com/a/AbE4dXc
https://imgur.com/a/5kxMpKD
要挑战台罗拼音也可以!!就是狂!!
https://imgur.com/a/Gzpp1YG
如果台文程度真的是幼幼班,好啦还是有华文字幕给你用~
https://imgur.com/a/iT2Vh64
其他影片还有“九藏猫窝”
https://imgur.com/a/SLELVqb
“卡滋帮”
https://imgur.com/a/pqbOxXO
“少年阿贝Go!Go!小芝麻”
https://imgur.com/a/cuZI753
https://imgur.com/a/cjpJ0tY
这些动画,都由专业配音员配音,台词文稿由台语老师审听。也一样都有华语、台文汉字
、罗马拼音可以选择。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com