http://bit.ly/2EnDAGD
中国是被盯上就会消失的失踪人民共和国
李吉星 朝鲜日报驻北京特派记者
中国女演员范冰冰失踪100多天，国际刑警组织主席、公安部副部长孟宏伟失踪了10多天
，事后证实他们的失踪都是因为中国政府的拘押调查。据中国一位法律专家称：“无视国
际社会的看法，习近平政权的傲慢已经超过了界限。”在过去的权力斗争中，有人悄无声
息消失的事时有发生，而名声在外的明星、国际机构领导者无差别的失踪在习近平执政之
前是不曾有过的。
两起事件中当事人都因权力机构而失踪，展现了习近平时代中国令人震惊的现实。但由于
范冰冰、孟宏伟是被外界所熟知的人物，得以在海外引发关注，而知名企业总裁、人权律
师、带有批判性质的出版人和媒体人接连失踪正是中国当下面对的现实。美国作家麦可．
凯斯特在将习近平时代失踪案例集结成册的《失踪人民共和国（The People's Republic
of the Disappeared）》一书中，将这类事件定性为“（受权利影响的）强制失踪”。强
制失踪还可能在持续数月或数年之后以当事人的死亡而告终。
https://i.imgur.com/B2zJnVv.jpg
习近平政权最具代表性的“人民失踪”事件是2015年7月9日，250多位人权律师及活动家
集体被捕、失踪的“709”事件。王全璋律师等人至今仍处于监禁或失踪状态。2015年底
，5名在香港出版批判中国书籍的出版从业者，在泰国集体失踪。其中，持瑞典国籍的桂
敏海2016年1月突然现身中央电视台，忏悔自己的“过错”。
财阀的失踪也层出不穷。资产达60亿美元，中国排名第32位的富豪明天控股总裁肖建华于
2017年1月在香港失踪。据悉，肖建华与习近平姐姐夫妻的财产增值有关，他在一群看似
中国特工的健壮男子包围下失踪。中国安邦保险董事长吴小晖，复星集团董事长郭广昌等
人在接受政府调查的事实被公开之前，也曾经历失踪状态。另有曝光地方政府贪污的记者
在失踪后，现身中央电视台坦白自己的“贪污”事实。
这些失踪人士被带去的地方并非警察局、拘留所、看守所或监狱，而是隐秘的场所。经历
过“强制失踪”的人权运动家描述称：“在挂著黑色窗帘的房间里，在与家人、律师等外
部人员彻底失联的情况下，遭到24小时的监视，连大便都有负责人看守。”甚至不能自言
自语，被要求：“想出去就上电视坦白交代。”
中国一位媒体人称：“对失踪事件保持沉默的中国媒体，中国人事不关己高高挂起的文化
是助长这类事件的共犯。”
中国官方英文报纸《环球时报》9日刊发表评论称：“报导孟宏伟被失踪的海外媒体，展
现了他们对中国法律面前人人平等的依法治国体系的不理解。”2011年，IMF前总裁史特
劳斯-卡恩因涉嫌性侵而接受调查，与孟宏伟犯罪后接受调查有何不同。然而，卡恩并没
有突然失踪并在监禁状态下接受调查。
输入 : 2018-10-10 09:49 | 更新 : 2018-10-10 10:30
韩文原文：
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2018/10/10/2018101000194.html