Re: [问卦] 还有什么词汇是被中国化而我们不自知的?

楼主: VdustR (京)   2018-10-07 05:27:40
※ 引述《joe199277 (~卡摩君~)》之铭言:
: 如题
: 稍早问了一个三个金钟影帝那个最让你傻眼的挂
: 有些大大说金钟要叫 视帝
: 可是我以前到现在周遭的人都是讲金钟影帝影后啊
: 什么时候跑出视帝这个词了?
: 结果有人好心说那是对面中国的称呼
: 干 吓死我 我还以为我中了曼德拉效应
: 这种被中国影响的词真的很多欸
: 像现在有些小孩也是用视频 不用影片了
: 什么时候金钟影帝变视帝的啊?
: 有没有挂?
话说我之前因为不清楚“白虎”为什么叫“白虎”就搜寻了一下,
发现了这个词汇原来是自中国古代就有这样称呼了,
而且认为无毛是一种不祥的疾病。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com