这本书里面
有可能最有争议可信度最烂就是第9章了吧
为什么呢
因为葛特曼说柯p跟他访谈完还去中国是个骗子
依这种说法代表访谈时就已经是访谈了一个骗子了喔
葛特曼自认访谈没有录音
葛特曼访谈用英文 柯p回答用中文
中间请了个翻译 翻译还不知道有没有多大落差
柯p天生大嘴巴 讲话用词夸大 这也不用我说
想想之前3E男什么的让co2恨之入骨
葛特曼身为记者光看个电邮指控 都不去考证就能相信
根本跟台湾垃圾记者87趴像
可见此记者可信度其实也是低落
所以
一个骗子听中国人说来的 再说给不录音不考证的记者听
结果就写成一本书的其中一章
你说是有多少可信度?
※ 引述《jimgene (jimgene)》之铭言：
: 已经翻译好了
: 而且印了一百多本
: 但是那一百多本只有第九章的部分
: 因为柯p的言论只在第九章
: 所以只翻第九章
: 一本书拿到中文版的代理权
: 结果只翻一小部分
: 而且根本不是要卖
: 基本上说要当作黑函来发的概念
: 根据前天记者会的的口译来看
: 中文版要把柯p形容成希特勒还是习大大也不是没有机会
: 今天才有时间看记者会的口译内容
: 只能说太扯了
: 人家说一种，你翻另外一种
: 台湾可以忍受这种事情?
: 去仔细看口译内容
: 就可以看到抹黑可以玩到这样明目张胆
: 也是前无古人
: ※ 引述《nawabonga (vista不到三年就玩完)》之铭言：
: : 我是不相信没钱啦，自费出书甚至买榜根本不是新闻，也没什么资金门槛。
: : 十六开A5规格的书，内页算300页，印个一千本左右费用顶多10万元上下。
: : 你要是要在各大书局电商通路铺货少说第一刷至少要来个四五千本，但那也是小钱。
: : 蝴蝶兰文创，堂堂一家出版文创公司，50万拿不出来?
: : 结果新闻炒得这么大，当事人上遍通告节目，无数名嘴政客在那里胡嘈.....
: : 搞半天书呢? 书在哪里? 连文本都没有，到底讨论个什么刁阿?