以杯子喻美中关系 王毅：打碎容易复原难
https://udn.com/news/story/7331/3393625
美中关系紧张之际，中国国务委员兼外长王毅今天形容，两国关系像玻璃杯，打碎容易复
原难。他坚称，美国企业转让技术给中国合资伙伴是“公平交易”，绝大部分美商都满意
。
王毅赴联合国大会总辩论发言前，出席纽约智库外交关系协会（CFR）活动。发表专题演
讲时，王毅坦言美中关系面临诸多问题，但两国交流日益密切，冲突矛盾增加不足为奇，
关键是如何看待、判断和处理。
他说，中国不会挑战、更不会取代美国，他以“严重的战略误判”形容对中国“国强必霸
”的判断，指美方“带有想像的猜忌正在蔓延”，放大现有矛盾并催生新问题。
王毅表示，美中关系是两国共同资产，凝聚几代人心血，应精心呵护、倍加珍惜。他并指
著身旁的玻璃杯说：“就像这只杯子，打碎它容易，但是要复原就困难了。”
今年以来，美中关系急遽恶化，冲突领域扩大，从不断追加关税的贸易战，美方制裁共军
高层，演变到美国总统川普本周指控中国企图干预美国期中选举。在贸易方面，症结之一
是美方指控中国强迫美商转让技术，剽窃智慧财产权。
在活动问答环节，王毅坚称，中国“从来没有”任何法规强制外国企业转让技术，美商到
中国与伙伴企业合资，美方获得市场、中方付费获得技术，是“公平交易”，“既有了市
场，又有了技术转让费，为什么还要说中国在偷窃技术呢？”
王毅说：“绝大部分美国企业在中国都是满意的，但因为满意的企业不说话，少数不满意
的企业要发声，我理解。”他建议不满的企业向法院提告，中国主管部门也会打开大门“
欢迎你们去投诉”。
由于不满南海军事化，美军5月临时将共军踢出环太平洋军事演习（RIMPAC）。王毅带着
笑容说：“我们还要继续参加，但是美国人说不让我们参加了。这无所谓，说不定你们又
改变主意了，希望我们参加，我们再考虑。”
王毅表示，中国在南沙群岛岛礁上确实部署“必要的防卫设施”，“因为周边岛礁上都有
军事化设施，我们也需要有”。他还说，美军战略轰炸机、大型军舰常航经岛礁附近，中
方增加防卫设施“合情合理”，与军事化没有直接关系。
中国政府被控将新疆上百万维吾尔族人关进再教育营，近来引起国际关注。活动主持人、
前美国财政部长鲁宾（Robert Rubin）请王毅解释“中国政府在新疆维吾尔自治区采取的
行动”。
王毅将此事与恐怖主义挂钩，声称新疆过去发生很多起恐怖攻击，中国为维护治安“依法
依规采取措施”，当地近年已没有恐攻事件，“这是中国政府为老百姓做的好事情”。但
部分人士可能受“极端思想”影响，不断在海外“炒作”，“编出很多不符事实的东西”
。