[新闻] 瑞典电视台再次道歉“不够真诚” 陆使馆

楼主: Pietro (☞金肃πετροσ)   2018-09-29 13:08:19
瑞典电视台再次道歉“不够真诚” 陆使馆:用心险恶
ETTD
大陆中心/综合报导
针对“陆客宣导片”造成的影响,除了瑞
典电视台(SVT)节目总监承认错误外,
节目主持人加斯帕.罗恩达尔(Jesper
Rönndahl)28日再次道歉,从一开始“拒
绝道歉”到现在“愿意致歉”姿态转变许
多。不过大陆驻瑞典大使馆仍认为节目组
态度不够真诚,还试图挑起大陆政府与人
民间的对立,因此坚决反对这种“用心险
恶”的道歉,要求瑞典电视台和有关节目
组能尽快严肃且真诚的致歉。
整起事件从21日晚间开始爆发,瑞典电视
台在《瑞典新闻》(Svenska nyheter)娱
乐节目中,播出长达1分半的“宣传影片”
,主持人是演员加斯帕.罗恩达尔,总长
30分钟的节目里有1/3的时间是在讨论大
陆话题,引起争端的“宣导片”中,女主
播微笑“提醒”陆客不可以随地大小便、
如厕后要记得洗手,还称大陆人是种族主
义者。对此,大陆政府严正抗议其为辱华
行为,并要求电视台发出道歉。
刚接到抗议时,瑞典电视台解释,节目内
容是在讽刺种族主义者和沉迷其中的观众
,内容可能是在翻译时被断章取义,因此
造成误会。针对这种说法,大陆官方并不
接受,随后节目总监赫尔(Thomas Hall)
才承认节目内容失当。《瑞典新闻》节目
主持人也在28日晚间节目中,再次承认错
误。
面对瑞典电视台的“连续道歉”,大陆驻
瑞典大使馆29日表示,瑞典电视台节目主
持人28日又作了“所谓的道歉”,但节目
组从一开始拒绝道歉,到“向感到被冒犯
的个人道歉”,再到“向在中国和瑞典感
到被伤害的个人道歉”,都是极不严肃、
极不真诚的,始终“回避排华辱华的本
质”,现在又恶毒攻击,试图造成人民与
政府的对立,用心极其险恶。
大陆驻瑞典使馆发言人表示,有句古话是
“知错能改,善莫大焉”,陆方再次强烈
敦促瑞典电视台和有关节目组能正视抗议
,不要在错误的道路上越走越远,“立即
严肃、真诚地道歉!”
https://www.ettoday.net/news/20180929/1269337.htm
http://i.imgur.com/BSmTSno.jpg
中国:没有先跟我们拿剧本算什么公开道歉?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com