Re: [新闻] 日本擅长文化嫁接 明治维新成功

楼主: ccyaztfe (best_troll_tw)   2018-09-29 08:25:13
※ 引述《LoveMakeLove (爱制造爱)》之铭言:
: 日本擅长文化嫁接 明治维新成功
: https://img.chinatimes.com/newsphoto/2018-09-27/656/n07a00_p_02_02.jpg
: 日本明治天皇推动明治维新,全面西化成功。(新华社资料照片)
: 2018年09月27日 04:09 旺报 记者潘维庭/台北报导
: 近代亚洲各国追求现代化过程中,19世纪日本的“明治维新”,常被拿来跟清朝的“戊戌
: 变法”相较,前者成功,后者早夭,原因何在?学者认为,日本从七世纪的“大化革新”
: 至今,一直有“师法世界中心”的习惯,但中国却一直自认是“影响别人的国家”,因此
: 从清朝至今的现代化过程,一路跌跌撞撞,不断摸索。
: 辅仁大学日文系教授兼日本研究中心主任何思慎接受《旺报》采访提到,日本历史当中,
: 一直有擅长将国外的东西拿回来与自己的文化嫁接的特质,“擅于当一个好学生”,只是
: 不同历史时期,选择的“老师”不同,但都跟“世界中心”学习,不管是当年派出“遣唐
: 使”,或后来师法西方列强,都是如此。
: 何思慎指出,历史上中国一直以世界中心自居,虽然也有异文化交流,但常扮演的是“影
: 响别人”的国家,没有一套方法去系统性学习其它国家之长,加上鼓吹“中体西用”,体
: 用之争变得带有对立性,“认为自己只是缺乏硬件,软件还是优于西方”,日本则直接把
: 外国的东西拿进来融合、涵化,学进来的变成日本自己的东西,让国家文化继续往前。
: 他表示,这是日本在适应、对应时代转变的方法,在与异文化的交流上,中、日的态度与
: 套路不同,中国始终没有在历史上有这样的经验去移樽就教,因而现代化过程中“一路走
: 来、跌跌撞撞”,没摸索出方法,难找到中西文化兼容并蓄之道。
: 何思慎举例,清朝时提出“中体西用”,但是,若只是引进蒸汽机,要怎么直接在中国的
: 封建社会使用?只有硬件,怎样发挥在西方一样的生产力?“中国向来认为,我们缺的只
: 是科技,只是少了蒸汽机和洋枪大砲,但直接引进时,它没有办法发挥原来在西方社会里
: 的功效”,因此,从清朝至今,我们当引进外国的技术器物甚至思想,即便嘴上说要“中
: 国化”,却未必找到办法。
: (旺报)
哇靠,太阳从西边出来了吗?
这是旺报欸
居然不吹捧中国,不贬低台湾、美国
旺报居然会说中国的缺点!?
见鬼了
: https://www.chinatimes.com/newspapers/20180927000107-260301
: 什么!大清亡了?!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com