※ 引述《greattower (一剑定江湖)》之铭言：
: 小弟最近离开了SAS S+转到C++轨道，
: 有一个问题一直困扰小弟很久，
: 写出程式语言的语言到底是什么？
: 一切的起源是怎么来的，
: 又是谁规定，print hello world就一定是印出呢？
: 有没有理组历史系的大大来解释一下？
这问题困扰我超过 25 年，身为“文组”的我，希望可以解答部分提问。
致力于人文和科学教育的 Crash Course [1] 有部很棒的短片，可在十分钟内
回复上述大部分问题，请见:
https://www.youtube.com/watch?v=RU1u-js7db8
短片中提及人类史上第一个编译器，A-0 System [2] 开发于 1951-52 年间，注意
到当时的用语是 "System"，而且名称 A-0 代表 Arithmetic Language version 0，
与其说是今天我们提及的高阶语言编译器，不如说是程式的加载器 (loader) 或连结器
(linker)。
A-0 System 背后的人物非常关键，是 Grace Murray Hopper 准将 [3]，以下摘录自
单维彰教授撰写的介绍 [4]:
* 本姓 Murray，Hopper 是夫家的姓
* 1941 年，Grace 在她的人生中产生了极大的改变。 当时欧战爆发，Grace 有了
从军的念头，她想加入海军。当时女人从军都是做后备军人，大部分都是护士，
再不然就是担任后勤。 如果是受过高等教育的女性，就会被分配要去做有关计算的
工作，例如： 计算弹道，让前线的砲兵知道如何使用砲弹。
* 她被分派到哈佛大学的一个后勤的计算局。当时的主持人是 Howard Aiken，也是
Mark I, II, III 这一系列电机计算机的设计及制造者
* 1945 年 9 月 9 日，发生了一桩对电脑界而言非常重要的轶事。那天因为天气很
热，他们都把窗户给打开了，飞进来一只蛾，结果那只蛾被打死在一支继电器里面，
造成电路不通，让机器当机，使他们没办法算出他们要的结果。经过了近一天的
检查，Hopper 找到了那只蛾，她用她的发夹去把那只蛾给弄出来，还把那只蛾的
尸体贴在她的管理日志上，上面写着：
“就是这个 bug，害我们今天的工作无法完成。”
这个消息传开之后，那个实验室里的人每逢老板询问为何还没做出结果时，都把
过错推给 bug。尔后，在电脑界中，遇到程式中有错，就称之为 bug。 除错叫做
debug
* 最大的贡献是发明了全世界第一套编译器，叫做 A-0。 在当时是没有任何组合语言
及程式语言存在的，所有的程式设计人员，都是要把程式翻译成机器码，就是翻成
0011000101.. 这样的形式，在纸上打洞，再送到机器里面去读。 ... 她便有了一种
想法，她想设计一种程式，让人可以用类似英文的语法，把想做的事写下来， 然后
用这个程式把英文翻译成机器的语法，交给机器去执行。这个想法就是今日的编译器
* 她提出这样的构想时，众人皆曰不可。所有人都告诉她电脑只能做计算，只能加减
乘除，只能处理数字，电脑是不懂英文的 ... 1950 年代，大部分人尚未意识到电脑
是用来处理资讯的工具，所有的人就是认为电脑是个计算机而已。
* 她的名言有很多，她自己最喜欢的:
"A ship in port is safe, but that is not what ships are built for."
(船泊港湾是安全的，但那并不是我们造船的目的)
延伸阅读:
* Grace Hopper's compiler: Computing's hidden hero [5]
By Tim Harford BBC World Service, 50 Things That Made the Modern Economy
如果你对编译器的实作议题有兴趣，欢迎参阅以下教材 (有录影):
* 编译器和最佳化原理篇: https://hackmd.io/s/Hy72937Me
* 编译器原理和案例分析: https://hackmd.io/s/H1ZzeiCIQ
另外，printf (注意后面的 "f") 背后有很多学问，可以追溯到 1960 年代。下次如果
还有其他网友讨论到 C 语言的历史时，我再来整理分享。
[1] https://thecrashcourse.com/
[2] https://en.wikipedia.org/wiki/A-0_System
[3] https://en.wikipedia.org/wiki/Grace_Hopper
[4] https://bcc16.ncu.edu.tw/pool/3.06.shtml
[5] https://www.bbc.com/news/business-38677721