1.媒体来源:
纽约时报中文网
2.完整新闻标题:
一名美军预备役军人被控为中国充当间谍
3.完整新闻内文:
华盛顿——美国执法官员称，一名来自中国的美国陆军预备役军人星期二被捕，他被控祕
密向一名中国情报官员提供美国国防承包商雇员的信息。美国官员还表示，中国政府试图
招募他们作为线人。
这名27岁的嫌疑人季超群（音）在芝加哥被捕。他曾在芝加哥读研究生，后来加入了美国
陆军预备役部队。他被控违反《外国特工登记法》（Foreign Agents Registration Act
，简称FARA）。
季超群的上线在中国国家安全部一个地方分支机构，他们搜集国内国外情报。根据美国联
邦调查局(FBI)的一份证词，这名上线也被捕了。这名官员只被指认为“情报官员A”，在
4月份之前被捕。目前还不清楚他是在哪里、被谁逮捕的。
美国联邦调查局逮捕一名中国情报官员，等于是向它发出强烈信号，即美国的反间谍机构
正密切关注中方在美国的活动。对中国情报机构来说，这样的逮捕也是一件尴尬的事，揭
示出中国不佳的谍报技术，并暴露了它在美国的行动。
“在美国期间，通过为中国一个政府部门收集这些信息，季在知情的情况下非法充当了外
国势力的代理人，”联邦调查局特工安德鲁·K·麦凯(Andrew K. McKay)在证词中写道。
法庭文件中没有列出季超群的律师。
中国的间谍活动一直是美国司法部的国家安全部门以及美国联邦调查局反间谍部门最关心
的问题之一。美国司法部也一直在打击违反《外国特工登记法》的行为，其中最引人注目
的是川普总统前竞选主席保罗·马纳福特(Paul Manafort)由于为亲俄罗斯的乌克兰前总
统提供咨询而被定罪。
季超群出生在北京，他在中国读书时遇到了三名中国情报官员。法庭文件显示，他的主要
上线用化名冒充成一名教授。这些人说他们来自一个保密单位，并拐弯抹角地提到了间谍
活动。
中国国家安全部在国内外维持着一个庞大的情报收集网络。有些人通过他们使馆随员和学
者的职位公开获取信息，另一些人则祕密地充当间谍。
一些前官员表示，对于江苏省国家安全厅——国家安全部的地方分支来说，在美国运作一
名特工是不寻常的。
2013年8月，季超群持学生签证来到美国，在芝加哥的伊利诺理工学院(Illinois
Institute of Technology)攻读电子工程硕士学位。在学校期间，他曾三次前往中国，并
与他的联系人见面。一次，他们在酒店见面，还有一次在当地安全部门的办公室见面。
在季超群于2015年毕业前，他的联系人让他购买八名归化美国公民的背景调查数据，这八
人都在台湾或中国出生。他们都在科技行业工作，或者刚刚从这些行业退休。执法官员说
，有几人专门从事航空航天工业，七人曾为国防承包商工作。
“他们只是想让我代表他们去购买一些文件，”季超群将他的上线信息告诉联邦调查局，
并补充说，他们告诉他，从中国支付这些报告的费用太麻烦。
联邦调查局表示，中国的安全部门“让他购买这些背景调查报告，以测试季超群作为潜在
资产的技能”。
季超群将这些文件通过电子邮件发给了自己的上线，并将它们命名为“期中考试题”。
他还要求一名工程师向他提供一个未具名的飞机发动机供应商的技术信息，该供应商是一
家为军方从事航空研究的国防承包商。随后，季超群把这些信息提供给了中国政府。
2015年毕业后，季超群在2016年春天加入了陆军预备役，这个项目允许移民在军队服役换
取美国公民身份。
法庭文件显示，在申请中，季超群对自己与中国情报官员的接触撒了谎。
律师们说，陆军今年开始在这些新兵有资格获得公民身份之前就解除他们的军籍。他们最
近停止了这样的做法。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://cn.nytimes.com/world/20180926/ji-chaoqun-china-spy/zh-hant/
5.备注:
矮油，这种人台湾的国军随便捞一大把