1.媒体来源:
自由时报
2.完整新闻标题:
川普联合国演说大吹政绩 台下一票国家代表大笑
3.完整新闻内文:
〔即时新闻／综合报导〕第73届联合国大会总辩论25日在纽约联合国总部登场，美国总统
川普（Donald Trump）在演讲提到北韩、伊朗、美中贸易战等问题，而他开头夸耀美国政
府的成果时，却引起台下一大票国家元首和代表们一阵讪笑。
综合外媒报导，并未准时登台的川普在演讲一开始就让台下听众大笑，他向其他国家的领
导人和代表们宣扬川普政府的政绩，声称美国经济“前所未有地蓬勃发展”，他的政府在
不到2年的时间内，达成了几乎比前几任政府更多的成就。
川普这番自吹自擂的言论，引起台下众多国家领导人和代表们的笑声。川普环顾四周后笑
说，“我没想到会有这种反应，但那没关系”。他指出，在他去年1月上任后，美国已是
个“更强大、更安全、更富裕的国家”。
川普也不忘鼓吹保护美国主权，表明反对全球治理，川普提到，他尊重每个国家追求自己
习俗，信仰和传统的权利，美国不会指导其他国家该怎么做或跟着美国做，但要求其他国
家尊重美国的主权及自主的做法。
川普也在演讲中提到北韩议题，不同于去年嘲讽北韩领导人金正恩是“火箭人”，他今年
传达的讯息是“感谢”，并赞赏金正恩为实现无核化所采取的措施。川普说，“飞弹和火
箭不再从北韩飞来”，对邻近国家造成威胁。
针对伊朗问题，川普要求世界各国和美国一起孤立这个国家，指责伊朗不尊重邻国与国家
的边境和主权。他说，不应该允许一个高呼“美国去死”并威胁以色列的政府有能力拥有
核弹。
川普也瞄准的美中贸易问题，称美国将不再容忍不公平的贸易安排，“美国不会再被占便
宜”；他非常尊重中国领导人，但美国与北京的贸易不平衡“是无法容忍的”。
尽管川普出言攻击部分国家和组织，并提到美国退出数项联合国重点计画，川普最后仍称
赞联合国是“国家们美丽的汇聚”，并以“愿上帝保佑世界各国”作为结语。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://m.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2561845