1.媒体来源:
经济日报
2.完整新闻标题:
小百货的生存术 统领广场以差异化策略抢市
3.完整新闻内文:
大型百货及购物中心林立，小型百货公司如何生存？统领总经里翁华利说，预计10月3日正
式开幕的“统领广场”将有60%的服务切入育乐，和竞争对手差异化。
统领旗下桃园统领去年2月封馆，将以“统领广场”转型再出发，日前试营运，预计10月3
日正式开幕。翁华利表示，该馆预计到今年年底要创造6亿元业绩，明年业绩目标20亿元，
期望首三年能有5%以上的年成长率。由于商圈改变，改装后年龄层可望从40岁降至20至30
岁。
翁华利说，今年上半年主要营收获利来自台北统领馆租金收入，占超过五成，其中以快时
尚品牌ZARA为主要来源，该店业绩为亚洲前五名；今年9月重新营运转型的桃园统领，到今
年年底可望贡献6亿元营收，将是第4季成长动能。
桃园火车站前向来是人口密度最高、购物行为最密集之地，统领广场落成后，以60%高育乐
占比概念，与周边其他百货区隔，翁华利提到，9月15日试营运，首二日周末两天，即创造
6万入馆人次，限量星巴克打卡送中杯拿堤、CASIO G-SHOCK35周年限定版手机指环、GAME
休闲馆PS4 HIT4主机队商品，在15分钟内即销售一空。
翁华利对桃园统领广场设定目标。他说，虽然大环境景气状况较为疲弱，但他看好桃园地
区购物实力，统领广场可望吸引周边桃园、八德、芦竹、龟山、林口等地消费者涌入；以
完整年度来看，统领广场新开幕后，预计首年将创造20亿元营收，其中零售占比约为40%、
餐饮占比约为40%、影视育乐占比约为20%，并且期望首三年年年能有5%以上的成长率。
据了解，桃园统领开幕最高峰一年业绩可达28亿元，在去年改装的前五年跌破20亿元以下
，翁华利大刀阔斧让桃园统领停业改装超过一年，也是希望让桃园统领再创新局。
统领1982年由义美高家的高呈熙等人创立，当时由高呈熙担任董事长，1984年11月统领在
台北忠孝东路四段的百货商场开幕，主要经营各种百货买卖、超市及摊位出租业务；1987
年购入桃园市中正路用地，规划兴建百货，也就是现在的桃园统领，当时董事长决议推选
统领翁家的翁俊治，担任董事长并兼任总经理，1992年翁俊治请辞，改由苏建忠为董事长
并兼任总经理。
统领2009年大股东间股权转让，义美高家出售持股，由大股东翁俊治家族吃下成为最大股
东，维持与董事长苏建义家族共治局面；2010年底董事长兼总经理苏建义，辞去总经理一
职，由现任统领翁家第二代翁华利接任总经理一职。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://money.udn.com/money/story/5612/3374629
5.备注:
最近全国各地又要开好多百货公司