[新闻] 观众喊希望言论自由 德话剧“人民公敌”

楼主: nightwing (内观自心)   2018-09-14 07:20:27
1.媒体来源:
联合新闻网
2.完整新闻标题:
观众喊希望言论自由 德话剧“人民公敌”被中共禁演
3.完整新闻内文:
018-09-13 11:51联合报 记者赖锦宏╱即时报导
德国剧团话剧《人民公敌》日前在北京公演,首演当日有观众在
与剧中演员互动时,借机抒发对大陆政治的不满,高喊“我们希
望有言论自由”、“这里也有人被消灭”,使北京随后几场演出
的相关桥段遭紧急删除。此剧原计划在江苏南京的演出也因此遭
取消。
《新京报》报导称,德国邵宾纳剧院(Schaubühne Berlin)的
话剧《人民公敌》(An Enemy of the People)原定于9月13、
14日在南京的江苏大剧院上演,但自周一(10日)起就已无法购
票。
当地票务中心对此解释称,《人民公敌》因“舞台技术原因”停
演,所以无法购票。但邵宾纳剧院执行总监费特(Tobias Veit
)日前表示,此前在北京演出时,有观众在与演员互动环节时说
了非常敏感的话。据悉,现场有观众喊“我们希望有言论自由”
,“因为中国的媒体也不讲真话”,“因为我们政府一样不负责
任”,甚至还有人说“这里也有人被消灭”。
据悉,《人民公敌》9月6至7日在位于北京的国家大剧院演出,
首演后,剧院官员便召开紧急会议,要求剧团删掉所有演员与观
众对话的部分。消息称,观众在《人民公敌》与演员互动环节所
说的话较敏感,是停演的主要原因。
公开资料显示,《人民公敌》是挪威剧作家易卜生(Ibsen)创
作于1882年的名剧,讲述一名医生发现环境污染,决定将真相刊
登于报纸上,但却遭到自己的弟弟、当地市政府、记者与出版商
的百般阻扰的故事。
自2012年起,德国柏林邵宾纳剧院展开易卜生《人民公敌》的世
界巡演,先后到墨尔本、圣保罗、伦敦、首尔、新加坡等地演出
。邵宾纳剧院的版本特色是在演出中邀请观众与演员对话,让观
众表明自己立场,是否支持剧中主角将水源污染的真相公诸于世
。剧院执行总监 Tobias Veit 强调,此前每一次表演都会有演
员与观众对话的桥段。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://tinyurl.com/y8bajjlj
5.备注:
中国想要有言论自由,先改朝换代吧!
庆丰帝习包子可不会同意。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com