※ 引述《lw5575 ()》之铭言：
: 拜拜时 常常听到博杯这一词
: 后来才知道，写作“博杯”是错的，
: 有人说是掷筊，有人说是跋杯，有人说是卜杯....
: “杯”和“筊”，字义等同吗？又应该如何读？
: 有相关八卦?
你嘛哩好笑 ，"博杯"就okay啊，
其他写法无盖好。
咱位"掷"这字开始讲，掷这字发音是"蛋tan3"，杯你若是用掷兮，神明会受气，所以这字
毋对(著)
"筊"这字，免掀字典嘛知影发音稳当是像"筊"白笋，"交"通大学这款，
"跋"这字是"跋摔倒"之"跋"，
"卜pok"敢若无"飞"之发音。
另外，
筊杯，是同义复词，wiki有当查，毋信你去google.
小弟认为写"博杯"上盖好
其他阿啥不鲁就勿(莫，唛)写啊啦！
台语之gambling写博缴，博局就好也，怪字毋通来，别人看无嘛无效。
人对面尹阿陆仔，简体字"面"改成"面"，
"牛肉面店，老板下面给你吃"
人尹嘛用徦爽歪歪，
看有就好，所以无一定爱照台湾闽南语词典彼套用字，欢喜就好。