[问卦] "男性朋友"和"男朋友"的词意是否该互换??

楼主: filmystery (与524正面对决的男人)   2018-09-12 13:12:17
大家都知道"男朋友"是女生的亲密友人
而女性的一般异性朋友会称"男性朋友"
怪了
多了个"性"的"男性朋友"
反倒关系一般
而没"性"的"男朋友"
反倒关系更为亲密
这是不是词意跟词汇本身没有对应上??
"男朋友"跟"男性朋友"的词意是不是应该互换才正确??

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com