[新闻] 郑夏霓霸气!挺台揭西班牙亲中丑陋疮疤

楼主: geordie (Geordie)   2018-09-09 07:47:09
心得:西班牙的亲中派简直跟某些短视近利的台湾人没两样,
阿共会崛起,西班牙也有份
郑夏霓霸气!挺台揭西班牙亲中丑陋疮疤
西班牙学者郑夏霓8月25日,在推特帐户公布去年10月中国驻西班牙大使馆,发给萨拉曼卡
大学(Universidad de Salamanca)的电邮信件;其内容要求校方取消“台湾文化日”,也
要大学遵守“一中原则”。
2017年10间一起中国驻西班牙大使馆,打压大学举办“台湾文化日”事件,让拥有一半台裔
血统的西班牙年轻学者郑夏霓 (Shiany Perez-Cheng,萨拉曼卡大学讲师),决定投入研究
中国政府如何影响全球学术自由,干预校园自主问题。目前在台湾大学政治系担任访问学者
的郑夏霓,9月5日接受《德国之声》(DW)中文网深入访谈。以下为部份访谈内容摘要:
可否介绍去年那起中国干预西班牙校园事件?
郑夏霓:去年10月间,我们3位做台湾研究的讲师共同主办“台湾文化日”活动。萨拉曼卡
有各种研究群,举办各种文化日,像是日本研究群就有日本文化日,中国研究群也有中国文
化日。各个文化日都会请该国代表出席致词。17日开幕式,我们请台湾驻西班牙大使柯森耀
出席。结果社会科学院院长室在23日,收到中国驻西班牙大使馆的电子邮件,要求校方取消
这场活动。社会科学院长召集我们开会。后来校长也跟马德里中央政府联系,询问如何处理
。经过讨论,为了不激怒中国,相关公开活动遭到取消。
当时校方出有何反应?
郑夏霓:相关人员都很害怕惶恐,担心北京会报复学校。这是该校第一次发生这种事,学校
过去没有处理经验,我们也是。随后活动遭到取消,我们感到很失望。大家花了几个月筹备
,却因为这样就被中国影响(做掉)。虽然有些人会说,学校立场不够坚定。我并不这么想
,连西班牙中央政府,都抵挡不了中国压力,萨拉曼卡大学又能奈何?我觉得应该关注的是
,中国在全球进行的系统性干预,及其在各大学校园内部,制造自我审查氛围。
去年10月事件原本保持沉默,为何最近才选择发声?
郑夏霓:去年我们真的不知道该怎么办?只听说其他国家也遇到类似状况。过去我在西班牙
,曾试图在一些研讨会,提出中国干预学术自由或校园自主问题,却常常被打断,说我太多
疑!不需花时间讨论。我原本也以为只是单一个案,直到我今年2月来到台湾,跟许多研究
中国影响力的国际学者交流之后,才发现类似案例频传。这时我才决定要全面公开相关资料
,为的就是要留下纪录。下次如果再有学校承受中国压力,他们才会知道要如何面对、处理


文化
全球
台语世界
专栏
人物
论坛
书摘
影像台湾
郑夏霓霸气!挺台揭西班牙亲中丑陋疮疤
许铭洲/编辑2018-09-06 05:20
西班牙在台访问学者郑夏霓。资料图片/民视网页/2018.09.01
西班牙学者郑夏霓8月25日,在推特帐户公布去年10月中国驻西班牙大使馆,发给萨拉曼卡
大学(Universidad de Salamanca)的电邮信件;其内容要求校方取消“台湾文化日”,也
要大学遵守“一中原则”。
2017年10间一起中国驻西班牙大使馆,打压大学举办“台湾文化日”事件,让拥有一半台裔
血统的西班牙年轻学者郑夏霓 (Shiany Perez-Cheng,萨拉曼卡大学讲师),决定投入研究
中国政府如何影响全球学术自由,干预校园自主问题。目前在台湾大学政治系担任访问学者
的郑夏霓,9月5日接受《德国之声》(DW)中文网深入访谈。以下为部份访谈内容摘要:
可否介绍去年那起中国干预西班牙校园事件?
郑夏霓:去年10月间,我们3位做台湾研究的讲师共同主办“台湾文化日”活动。萨拉曼卡
有各种研究群,举办各种文化日,像是日本研究群就有日本文化日,中国研究群也有中国文
化日。各个文化日都会请该国代表出席致词。17日开幕式,我们请台湾驻西班牙大使柯森耀
出席。结果社会科学院院长室在23日,收到中国驻西班牙大使馆的电子邮件,要求校方取消
这场活动。社会科学院长召集我们开会。后来校长也跟马德里中央政府联系,询问如何处理
。经过讨论,为了不激怒中国,相关公开活动遭到取消。
当时校方出有何反应?
郑夏霓:相关人员都很害怕惶恐,担心北京会报复学校。这是该校第一次发生这种事,学校
过去没有处理经验,我们也是。随后活动遭到取消,我们感到很失望。大家花了几个月筹备
,却因为这样就被中国影响(做掉)。虽然有些人会说,学校立场不够坚定。我并不这么想
,连西班牙中央政府,都抵挡不了中国压力,萨拉曼卡大学又能奈何?我觉得应该关注的是
,中国在全球进行的系统性干预,及其在各大学校园内部,制造自我审查氛围。
去年10月事件原本保持沉默,为何最近才选择发声?
郑夏霓:去年我们真的不知道该怎么办?只听说其他国家也遇到类似状况。过去我在西班牙
,曾试图在一些研讨会,提出中国干预学术自由或校园自主问题,却常常被打断,说我太多
疑!不需花时间讨论。我原本也以为只是单一个案,直到我今年2月来到台湾,跟许多研究
中国影响力的国际学者交流之后,才发现类似案例频传。这时我才决定要全面公开相关资料
,为的就是要留下纪录。下次如果再有学校承受中国压力,他们才会知道要如何面对、处理

来台湾之后,我参加开放文化基金会举办的一场“东亚对抗假资讯”研讨会,会中很多来自
亚洲各国,包括印尼、越南、柬埔寨、菲律宾等国家的非政府组织代表,发表许多国家遭中
国干预实例。像是柬埔寨代表,就谈到中国如何透过“选举观察”方式影响柬埔寨大选。因
为研讨内容事涉诸多敏感,主办单位要我们用黑白两色识别带区分,黑色表示不能暴露(自
己)身份,白色则可以。我当时突然领悟,能够选择白色识别带的我是多么幸运!一边听着
与会代表分享着他们辛苦倡议行动,以及面临危险。我心想,怎么能够不站出来?比起这些
冒着生命危险的人,我怎么能不发声?
西班牙政府对于类似议题,其立场如何?
郑夏霓:西班牙政府相当亲中,这是有历史背景的。根据我研究的历史资料发现,1989年天
安门事件过后,欧洲国家一致通过要制裁中国,包括禁运武器。西班牙政府当时就有纪录显
示,要利用这个机会跟中国交好,成为中国重要的合作伙伴。之后在欧洲经济衰退时,西班
牙也多所倚赖中国。
2010年当西班牙担任欧盟轮值国主席之际,在没有跟其他国家讨论情况下,就解除对中国武
器禁运。另外,本来2014年西班牙最高法院法官下令发布,对中国前国家主席江泽民、前总
理李鹏和其他被指在西藏犯有反人类罪行官员,发出国际逮捕令。之后,西班牙政府在保守
党当政时撤回该逮捕令。今年11月习近平将访问西班牙,这是13年来第一次有中国领导人访
问西班牙,值得关注。
有关台湾,西班牙是第一个将台湾嫌犯引渡到中国的欧洲国家,就连联合国人权高专办公室
,都曾发布新闻稿表达关切。还有,现在台湾在国际赛事上使用的“中华台北”名称,就是
1980年间,来自西班牙的奥会主席萨玛兰奇(Juan Antonio Samaranch)参与协商提出的(
编注:精确来说,国际奥会于1979年的名古屋决议(Nagoya Resolution),就已确定“中
华台北”参赛名称)。他也是北京主办2008奥运的重要推手。另外,2009年高雄世大运(一
度传出恐怕会被取消),也跟他的从中运作有关系。在中国甚至有他的雕像,称他为“中国
人民的老朋友”。
中国大使馆当时施压信件,试图将“台湾问题”,类比为西班牙的“加泰隆尼亚问题”,妳
怎么看?
郑夏霓:台湾、加泰隆尼亚议题完完全全不一样。中国利用西班牙政府,对于加泰隆尼亚议
题的恐惧感,帮忙北京宣传反台。
这种类比没有任何根据。
一则、西班牙政府,并没有用2,000枚导弹对准加泰隆尼亚;
二则、西班牙也没有针对加泰隆尼亚领域,进行军演;
中国对西班牙这种宣传战,欠缺事实根据。
台湾跟加泰隆尼亚很不一样,台湾“事实上”(de facto)已是个国家,有自己的货币、军队
、股市、海关、市场经济;这些主权层面,加泰隆尼亚都没有。
近来在台湾从事研究,有什么新发现?
郑夏霓:我关心中国如何利用“巧实力”(smart power)或是政治干预,扩展其影响力。前
面谈到一些台湾议题,但是中国的干预,不仅如此,而是系统性全球推进。我的研究内容,
分析许多案例,像是2017年2月,英国杜伦大学同样收到中国驻英大使馆的信件,抗议杜伦
大学邀请批评中国人权的华裔加拿大人权捍卫者林耶凡,要求校方取消演说活动,以免伤害
中英两国关系。还有之前,加州圣地牙哥大学邀请达赖喇嘛到毕业典礼发表演说,也遭到中
国报复。还有2014年,欧洲汉学学会(European Association for Chinese Studies,EACS
)第二十届双年会,在葡萄牙布拉加举办期间,中国国家汉办主任许琳当场要求,将所有大
会手册上有关蒋经国基金会的介绍整页撕去,中国恶行引发与会国际学者不满。这些并非单
一事件,而是互有关联。
今年我到台湾做研究之后,相关学术领域的研究者带领我打开视野。我在西班牙时,没有人
为了中国干预事件跳出来讲话,媒体也不关心,当时让我感觉到相当孤单;这在某种程度上
,让我更加能够理解台湾人的国际处境感受。美国政治学权威学者戴雅门(Larry Diamond)
访台期间,鼓励我把去年西班牙的事件,公开相关纪录。还有常驻台北的加拿大记者寇谧将
(Michael Cole),以及同样研究中国影响的新西兰学者布莱迪 (Anne-Marie Brady),都是
我在台湾认识的,他们一致同表声援立场。
如果下次妳再遇到类似事件,会怎么处理?
郑夏霓:我会公开要求学校、西班牙教育部,以及中央政府对于中国政治干预说不!我也会
向西班牙大众公布类似情事。毕竟,我们是民主,拥有言论自由国家,大学校园不能因(中
国因素)自我审查。
https://tinyurl.com/ydgx6yu9

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com