※ 引述《dinex ()》之铭言:
: 1.媒体来源:
: 中国时报
: 2.完整新闻标题:
: 欧阳娜娜IG用错成语 网友狂调侃:该好好读书
: 3.完整新闻内文:
: 18岁女星欧阳娜娜3年前从美国顶尖柯蒂斯音乐学院休学,在家自学并全力冲刺演艺圈工
: 作,但今年6月她决定重回到校园读书,1日时她跟妹妹欧阳娣娣一起飞往美国波士顿,将
: 赴波士顿伯克利音乐学院学习编曲等课程,正式宣布将暂离演艺圈。
: 读书之前,欧阳娜娜上个月利用15天,完成了9场“18跨界巡回音乐会”,最终场北京站
: 结束后,她在IG感性致谢:“18岁的巡演,从北京开始,也在北京结束。”想跟粉丝分享
: 心情,提到:“15个日日夜夜,南辕北辙,累,并快乐着…爱你们。”
^^^^^^^^
话说我们大欧阳娜娜念音乐的
还在国外念英文书的
中文成语用一下臭了吗?
都已经要暂离演艺圈了
虽然不知道会不会跟吴宗宪儿子一样三天复出
但是乡民是要逼死人吗?
: 有网友看到欧阳娜娜的成语用词,截图在Dcard论坛疯传,表示“一开始不以为意,但越
: 想越不对劲”,该网友困惑南辕北辙是这样用的?或是欧阳娜娜有想表达其他意思?还让
: 该网友上网到教育部辞典查询“南辕北辙”的意思。不过原PO也强调,“没有要攻击任何
: 人喔,请大家笑笑看过”。
: 欧阳娜娜该篇PO文的留言,也被许多粉丝开玩笑提点“南辕北辙来朝圣!”、“不是南辕
: 北辙,是南征北讨”、“南辕北辙不是这样用的啦娜比 ”、“我在Dcard看到的啦,超好
: 笑!”、“再不好好读书啊”,还有不少粉丝祝福,“祝学业顺利”、“辛苦你了,大学
: 要加油!”事后欧阳娜娜也急忙更改发文内文,删掉“南辕北辙”一词。
: 4.完整新闻连结 (或短网址):
: https://www.chinatimes.com/realtimenews/20180904004271-260404
: 5.备注: