[新闻] 踩到花莲海水落泪 毛利人领袖:来台有如

楼主: amy93 (silence)   2018-09-01 00:46:24
中央通讯社 http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201808310313-1.aspx
踩到花莲海水落泪 毛利人领袖:来台有如灵魂之旅
2018/08/31
http://img5.cna.com.tw/www/WebPhotos/800/20180831/56027739.jpg
http://img5.cna.com.tw/www/WebPhotos/800/20180831/59460762.jpg
http://img5.cna.com.tw/www/WebPhotos/800/20180831/21874176.jpg
http://img5.cna.com.tw/www/WebPhotos/800/20180831/4448450.jpg
http://img5.cna.com.tw/www/WebPhotos/800/20180831/23487617.jpg
http://img5.cna.com.tw/www/WebPhotos/800/20180831/3196536.jpg
(中央社记者顾荃台北31日电)新西兰北部的毛利人部落来台进行寻根之旅,部落传统
领袖Arapeta Hamilton今天说,他在花莲矶崎海岸踩到海水的那一刻,感受到祖先而忍
不住落泪,来台湾有如“灵魂之旅”。
近几年学者陆续从考古、文化、血缘提出台湾是南岛的原乡,台湾的老祖宗移民至夏威夷
和新西兰,在新西兰毛利人也认为自己的祖先来自台湾。
Arapeta Hamilton告诉中央社记者,这一趟旅程,让他确信祖先来自台湾。阿美族的语言
、刺青、雕刻图腾,都与他的部落相同,甚至是一种用腿部揉搓草绳的编织技术,也只有
在台湾跟新西兰看过。
他说,旅途中参观部落让他感受到与祖先在精神上的连结,尤其在花莲矶崎海岸踩到海水
时,有如从祖先得到启发,像是祖先从台湾出发的那一刻,让他忍不住落泪;这趟来台湾
的旅程,像是他的“灵魂之旅”。
“来台湾像是探亲”,毛利人少年Riley Tane告诉中央社记者。他说,阿美族的孩子跟他
长得很像,待客之道与对长者的照顾方式都与他的部落一样,台湾就像是他的家乡,在这
里让他感到很安心。
毛利人少女Te Aranga Mai也说,她穿着阿美族服饰与大家一起跳舞时,发现双方的舞蹈
非常相像,让她觉得很自在,并心生亲近,希望未来能再来台湾,跟更多部落交流。
这项来台寻根计画的共同发起人玛拉瑞亚‧韩密尔顿(Marareia Hamilton)说,原本希望
这趟旅程能让毛利孩子打开眼界,知道更多祖先的历史和移民路径,但拜访台湾后,大家
所得到的远远超过预期,例如人与人之间的连结、部落之间的相似度等。预计明年2月将有
阿美族的孩子们回访新西兰,让双方能有更多交流。
共同发起人陈怡华(Eva Chen)说,新西兰毛利人的迁移路径以台湾为起点,途中经过夏
威夷、斐济、大溪地等处,最后来到新西兰。未来希望不只是台湾跟新西兰两地交流,要
让迁移路径上的每个点之间有更多连结。
新西兰毛利青少年来台寻根团8月22日来台访问,全团18人,包括10名10岁到15岁的青少年
,以及部落耆老、传统领袖等人,预计于明天返回新西兰。
编辑:苏龙麒

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com