下面是AKB48 52单曲“Teacher Teacher”的中译歌词，不觉得歌词写得其实不错吗?秋元
康为什么那么会写小黄歌啊?
不过还好坂道团体没有出小黄歌........
https://youtu.be/gR-GUPa_pnQ
在学校 丝毫没察觉
街上遇到 却猛然心惊
原来是个男生 竟然现在才发现
还蛮帅的不是吗？
犹豫着要不要打招呼
拿铁咖啡都快满出来了
什么命中注定那是最后手段
就让我听你说
不管被谁看见谁又要嚼舌根
我都无所谓
Teacher Teacher 为什么 临阵逃脱似的
Teacher Teacher 为什么 露出微笑呢？
Teacher Teacher 为什么 要和我
Teacher Teacher 为什么 保持这样的距离？
Teacher Teacher 为什么 学生
Teacher Teacher 为什么 不在恋爱对象内吗？
Teacher Teacher 为什么 私底下
Teacher Teacher 为什么 仿佛陌生人
Teacher Teacher 和平常不一样 今天的老师
Why？
教室里 我对他没兴趣
觉得发型 太普通
不过算了 至少比爸爸小
就还算性感
哪里都好邀我去嘛
手指 缠绕着Up to you
有点危险耶喂喂
不过想调侃大人
为难他一下而已 太好玩了
我可以抱妳吗？
Teacher Teacher 现在 不经意地
Teacher Teacher 现在 抽开手腕
Teacher Teacher 现在 面对闹别扭的孩子
Teacher Teacher 现在 仿佛在哄骗着一样…
Teacher Teacher 现在 回家路上
Teacher Teacher 现在 要小心喔
Teacher Teacher 现在 是校园连续剧吗
Teacher Teacher 现在 太过一板一眼了
跟我到梦想世界吧
Come on！
平常总是你教我
但爱啊由我来教你
来吧 快乐百倍的时光
从这开始都看我的吧拜托Teacher
Teacher Teacher 来吧 常识?
Teacher Teacher 来吧 忘了吧
Teacher Teacher 来吧 今天就好
Teacher Teacher 来吧 让我独占吧
Teacher Teacher 为什么 临阵逃脱似的
Teacher Teacher 为什么 露出微笑呢？
Teacher Teacher 为什么 要和我
Teacher Teacher 为什么 保持这样的距离？
Teacher Teacher 为什么 学生
Teacher Teacher 为什么 不在恋爱对象内吗？
Teacher Teacher 为什么 私底下
Teacher Teacher 为什么 仿佛陌生人
Teacher Teacher 和平常不一样 今天的老师
Why？