cna
西班牙番茄大战登场 145公吨番茄成弹药
（中央社西班牙布尼奥尔镇29日综合外电报导）数以千计的狂欢民众今天在西班牙东部布
尼奥尔镇（Bunol），互相丢掷总数约达145公吨的番茄，庆祝年度节日活动—番茄大战，
此一活动总是造成参与者一团脏乱。
当地时间上午11时，鞭炮声一响，象征这场大规模的互丢食物大战正式开打。接下来的一
小时内，有6辆载运过熟番茄的卡车，穿梭在小镇的主要街道上，为前来参加这场节日活
动的民众提供“弹药”。
番茄大战（La Tomatina）据说源自1945年村民之间自然而然发生的一场争吵。在西班牙
独裁者佛朗哥（Francisco Franco）气势最盛的1950年代，番茄大战一度被禁。不过，如
今这项活动吸引大量当地人和外国观光客参加。（译者：陈宜君/核稿：严思祺）
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201808290409-1.aspx