今日新闻NOWnews
联合航空改用“货币”标示台湾 网推爆:超有创意
中国大陆要求全球多家航空公司,更改网站上的“台湾”名称,否则将遭到大陆官方处罚
,不少航空业者先后配合修改。但有眼尖网友发现,美国联合航空( United Airlines )
近日修改系统,将中国大陆、香港、台湾地点改用“货币”取代,让不少网友直呼太有创
意。
实际点进联合航空网页后,发现多数国家都是以“国家-语言”显示,唯有“亚太区”的中
国大陆、香港和台湾是以“货币-语言”来呈现,分别为“人民币( CNY )-简体中文”、“
港币( HKD )-繁体中文”、“新台币( NTD )-繁体中文”,看起来格外显眼。而在订机票
时,两岸的航点仍只出现城市名称,并无国名,其他国家则是城市与国名并列,如 Osaka
, JP ( KIX - Kansai )。
联航的奇招笑翻不少网友,纷纷留言“超有创意”、“这招真的满厉害的”、“这创意我
给 100 分”、“美国人真的创意无限”、“中国人把全球逼出创意了”、“美式幽默”、
“现在是航空公司创意比赛吗”。
中国大陆今年 4 月要求全球多家航空更改网站上有关台湾的名称,以符合“一中原则”,
美国航空、达美航空、夏威夷航空及联合航空等 4 家美籍航空业者在 7 月 25 日修改期
限前将“台湾”选项改用“台北”称呼,但仍遭大陆民航局点名指“整改不完整”,要求
业者再次修改,而美航等 3 家航空公司当时则表示还在修改当中。
https://goo.gl/Yt5hbW