1.媒体来源: 中时
2.完整新闻标题: 美中贸易战难了 铁达尼号悲剧恐重演
3.完整新闻内文:
美中贸易谈判仍无重大突破，两国关税大战戏码持续上演，美国产业界领袖警告，川普政府执意对中国进口品课重税，受害的终将是美国消费者，恐面临铁达尼号撞冰山般的灾难，包括物价上涨、销售下滑及工作不保。
华府周四展开新一波160亿美元中国进口产品课税行动，北京也以同等规模关税报复，对此美国成衣鞋类协会（AAFA）主席兼执行长赫尔芬贝恩（Rick Helfenbein）上美国财经媒体CNBC节目《Squawk Box》受访忧心表示：“这会破坏我们的供应链，伤害我们的产业。”
他说：“未来将发生什么事显而易见，无非是物价上涨、销售下滑及工作不保，这势必对经济造成负面冲击。”
赫尔芬贝恩指出，川普政府对中国进口品加征关税，美国成衣与鞋类产业料受重创，因为全美41％服饰、72％鞋类和84％配件，皆从中国输入美国。
他警告多出的成本，终将会转嫁到美国消费者身上。他并补充提到，尽管美国零售环境目前看来向上成长，加征关税政策的冲击，消费者应会在半年到9个月内就感受得到。
(工商 )
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20180824004633-260410
5.备注:
美国靠dollar store过日子的人要倒大楣了