8月21日，我国外交部宣布位于中美洲的萨尔瓦多与我断交，这是自2018年以来，第3个断
交的国家。同时，萨尔瓦多外长卡斯塔尼达（Carlos Castaneda）在中国北京与中国外长
王毅签署建交联合公报。
此次我国外交部发布在官网的断交声明中，除了一开始自称中华民国外交部以外，其余均
使用台湾作为国家的自称，而称呼中华人民共和国时，则都是使用中国。在今年五月布吉
纳法索与我国断交时，总统蔡英文的谈话，也是全篇都使用台湾为我国的自称，使用中国
称呼中华人民共和国。
回顾总统直选以来，所有外交部声明中针对我国自称，或是称呼中华人民共和国的用词，
都依循着执政的改变而有所变化。
如何称呼自己？各有风格
在1997年到2000年李登辉担任总统时期，主要使用中华民国作为自称，而每年仅有一篇声
明会使用台湾作为自称。到了陈水扁的第一任期，也就是2000到2004年间，仍然跟李登辉
时期一样，主要使用中华民国作为自称，偶尔会使用台湾。而陈水扁第二任期时（
2005-2008年），这段期间我国的自称开始使用中华民国（台湾），而且台湾一词也会伴
随使用。
在马英九担任总统时期（2008-2016年），自称以使用中华民国为主，偶而会伴随使用台
湾。到了蔡英文主政时，刚开始自称以中华民国为主，2018年后改以台湾为主。
上次称呼“中共”是十几年前的事
李登辉时期，主要以中共一词称呼中华人民共和国，偶尔搭配使用中国或中国大陆等词。
陈水扁的第一任期时（2000-2004年），仍延续以中共作为主要称呼词，而到第二任期之
后（2005-2008年），则改以中国一词称呼中华人民共和国，不再使用中共。
到了马英九时期，则改用中国大陆这个词称呼中华人民共和国。而这段时间，外交部针对
中华人民共和国发出的声明相对也较少，例如在2012到2015年之间都没有提到中华人民共
和国的声明。蔡英文担任总统后，在2018年之前，以北京作为主要称呼词，到2018年则变
成以中国一词作为主要称呼。
综合来看，这几年对中华人民共和国的称呼中，中共一词已经消失。近几年，主要就是使
用中国或中国大陆的差异。而蔡英文上台后，使用北京的次数则是变多。
而对我国的自称，主要就是中华民国或台湾的差异。而在陈水扁第二任期，所使用的中华
民国（台湾）一词，在他卸任后，就不曾再出现在外交部声明中。但在8月21日，蔡英文
针对萨尔瓦多断交谈话时，则有再次使用中华民国（台湾）这个词。
https://goo.gl/v2GCFM