1.媒体来源:
ettoday
2.完整新闻标题:
林口最美活动中心涉抄袭　揭西班牙神鬼建筑师真面目
3.完整新闻内文:
台湾建筑圈最近出现1名当红炸子鸡、来自西班牙的Lain Satrustegui（中文名为伊莱恩
）。他顶着“高雄流行音乐中心”国际竞图得主的光环，四处演讲，在台湾变成建筑大师
。现在却爆出，他其实只是“高雄流行音乐中心”西班牙团队的外围成员兼翻译，根本没
真正参与到设计，同时他设计的新北市林口下福市民活动中心，也遭人爆料涉嫌抄袭。
高雄流行音乐中心的基地位于高雄港11到15号码头（光荣码头与真爱码头），占地约12公
顷，此案经国际竞图，由西班牙团队获得首奖，并于2011年签约，工程总金额高达54亿元
，而伊莱恩是该团队的成员之一。
不过，本刊接获爆料，指伊莱恩在西班牙没没无闻，在台湾也只是“高雄流行音乐中心”
西班牙团队的外围成员兼翻译，根本没真正参到设计。而他设计的林口下福市民活动中心
被封为“地表最美活动中心”，也被爆出涉嫌抄袭西班牙Valdespartera幼儿园。从外观
来看，两者屋脊的弧度几乎一模一样，也都有彩色圆柱环绕四周。
【神鬼建筑师】实在太像了　地表最美活动中心爆抄袭
▲林口下福市民活动中心最近成为网友拍照打卡热点，连新北市政府新闻稿都以“地表最
美活动中心”为标题，大力宣传。却涉及抄袭。（图／镜周刊）
知情人士告诉本刊：“伊莱恩9年前从西班牙来台学中文及风水，刚好高雄要办国际竞图
，所以他就联系西班牙建筑圈的同学及朋友，说他略懂中文，在台湾有些资源可配合，于
是就跟西班牙建筑师一起参与这个案子。”
“没想到西班牙团队最后打败全世界140个作品，拿下这个大标案。因为西班牙团队只有
伊莱恩会讲中文，所以媒体采访都由他回答，伊莱恩利用这样的机会行销自己，让外界误
以为他是团队的领导人。事实上伊莱恩在西班牙团队的角色非常边缘，说穿了就是翻译兼
打杂，签约之后就没有在案子里出现过。”
【神鬼建筑师】实在太像了　地表最美活动中心爆抄袭
▲Lain Satrústegui因设计新北市林口区下福市民活动中心爆红，连祖国西班牙媒体都
来台采访。（图／镜周刊）
本刊以电子邮件询问高雄案的西班牙团队真正负责人Manuel。他回复表示，伊莱恩只负责
在竞图阶段蒐集高雄的乡土民情及文化背景资料，另外寻找台湾配合的签证建筑师，并没
有参与设计，与高雄市政府签约的名单也没有他。
Manuel强调，他间接得知伊莱恩接受台湾网络媒体采访的说法，也看了伊莱恩的官网，他
认为伊莱恩把高雄案当成个人的成就与贡献，这对其他工作伙伴而言，不仅缺乏尊重，也
伤害了全体伙伴的情感。至于高雄市政府新工处目前承办流行音乐中心案的承办人表示，
没听过伊莱恩这个名字，合约里也没有他。
对于相关指控，伊莱恩解释，高雄流行音乐中心标案连他在内共有8名西班牙建筑师，他
有参与设计，也真的是主要成员，但因合约只能有4人签名，所以他才未列名其中。对于
下福市民活动中心涉抄袭，伊莱恩则回应该活动中心是他参考附近庙宇的屋顶与色彩所设
计，并未抄袭。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.ettoday.net/news/20180822/1241047.htm
https://www.youtube.com/watch?v=IoCd-E_7GJY
5.备注:
林口起飞啦