1.媒体来源:联合报
2.完整新闻标题:本季重回投手丘 大谷：我很有信心
3.完整新闻内文:
天使“二刀流”大谷翔平昨天在模拟赛全力投29球，距离站回投手丘出赛更进一步，他在
今天的赛前表示，以现况来说，相当有自信本季回归。
天使是作客出战响尾蛇，因为是在国联主场，大谷翔平无法担任指定打击，只在8局上代
打，不过他挥击第一球就形成飞球出局。
被问到切换成投手身分，大谷翔平对模拟赛的成果相当满意的说，“我往复出之路跨了一
步，感觉很棒，当下我很有信心能在这个赛季回归。”
天使总教练索夏（Mike Scioscia）也给予肯定，“那是一次很耗力的练投，他有些球稍
微松懈，但有些球路是全力发挥。”大谷翔平预计明天再投牛棚或模拟赛，下周会把投球
数提升到45至50球，朝9月复出的目标前进。
5月开始使用高浓度血小板血浆注射（PRP），大谷翔平表示，整个复健过程从未感觉到一
丝疼痛，“我当然想尽早回到投手丘，但必须按照正确流程来，目前为止一切都很好，希
望很快就能复出。”
由于兼具打者的身分，大谷翔平不会像其他寻求伤愈归队的投手一样，名列伤兵并到小联
盟投复健赛，索夏对此表示，“他想打击，我们也想要给他打。”
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://udn.com/news/story/6999/3323322
5.备注:
高浓度血小板示意图 http://imgur.com/v8mIleb