1.媒体来源:苹果日报奇摩新闻
2.完整新闻标题:
美国航空.夏威夷航空　纷取消飞中国航线
3.完整新闻内文:
美国航空集团（American Airlines，AA）周一（21日）宣布，将取消芝加哥直飞中国上海
的航线，是该公司今年第二次取消美国与中国之间的主要航线。此外，夏威夷航空
（Hawaiian Airlines）也在同一天宣布，取消每周三班夏威夷直飞北京的航线。
彭博社报导，美国航空在声明中说，由于航空燃油价格不断上涨，公司计划削减利润过低
或无利润的航线，包括将在10月正式停飞芝加哥与上海之间的航线。美国航空5月也宣布将
在10月停止芝加哥与北京的直航航线。过去一年，航空燃油价格上涨了30％以上。
该公司声明指，两条航线并非永久取消，一旦条件改善就可能恢复，希望在2019年北京大
兴机场启用时，能找到新的合作方式。该公司也准备取消11条海外航线，包括芝加哥与新
德里、莫斯科等城巿的直航。
路透则报导，夏威夷航空公司发表声明，将在中国10月国庆长假“黄金周”结束后，暂时
停飞檀香山和北京的直飞航线。声明中未说明理由，只表示仍有意返回中国巿场，会继续
维持在中国的业务伙伴关系、业务代表和办公室。
中央社指出，中国施压美国主要航空公司更改网站上的台湾称呼，但中国民航局综合司副
司长顾晓红本月10日表示，包括联合航空、美国航空、达美航空、夏威夷航空等4家航空
公司官网“确已开始进行整改，但整改内容还不完整”。　（国际中心／综合外电报导）
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://goo.gl/4KeCVY
5.备注:
赚你的钱就要被你当狗使唤，那只好少赚一点了。