1.媒体来源:世界新闻网
2.完整新闻标题:
蔡英文访NASA 台裔太空人林其儿正巧出任务
3.完整新闻内文:
中华民国总统蔡英文在美国时间19日上午参观美国航太总署詹森中心，由中心副主任负责
接待，蔡总统参观飞行控制室、太空中心“九号楼”太空站实体模型训练中心。蔡英文原
拟与第一位在台湾出生的台裔太空人林其儿（Kjell N. Lindgren）见面，但林其儿临时
出任务而取消见面行程。
林其儿在台北出生，母亲为台湾人，2009年获选成为NASA Group 20的太空小组成员。是
第一位在台湾出 生的太空人。
中华民国总统府发言人黄重谚指出，林其儿很乐意帮蔡总统导览，却因为行程上的安排，
同时间另有工作，所以无法前来，于是改由另一位太空人芬克(E. Michael Fincke)为蔡
总统导览。
芬克在简介时表示，太空站在大约3个半小时之前才飞经台湾上空，从太空站往下看，台
湾的灯火很美。他在导览时，更说了几句中文，让蔡总统很惊讶。黄重谚指出，其实芬克
的哥哥在台湾教英文，嫂嫂则是台湾人，也因为这个关系，他很乐意代替林其儿上阵，为
蔡总统导览。
美国航太总署是美国联邦政府下主责国家太空计画、太空科学研究的机构，多年来与台湾
国家太空中心、中科院以及主要研究机构都有相关合作，例如2011年受邀参与之AMS-02计
画所设计研发的反物质磁谱仪二号系统发展等等。
蔡总统昨天抵达休士顿，数百名台侨到场欢迎，外场也有上百位中国大陆侨界人士抗议，
在稍后举行的侨宴，侨胞代表宋明丽说，那杯“走味的咖啡”后，很多人打电话说一定要
出席侨宴，估计昨天有近1200人出席，堪称是历来休士顿最大一场侨宴。美国在台协会主
席莫健（James Moriarty）、联邦众议员葛林（Al Green）、强森（Eddie Bernice
Johnson）等美方人士也出席，众议员杰克森李（Sheila Jackson Lee）则派代表到场。
在上午的参访行程，负责接待蔡总统的詹森太空中心副主任 Vanessa Wyche，在任务控制
中心大厅欢迎蔡总统莅临，随后听取简报。简报后，蔡总统接续参观飞行控制室，由执勤
的飞行主任介绍相关设施以及任务概要。随后，蔡总统前往太空中心九号楼（Building9
）太空站实体模型训练中心，在国际太空站模型前听取相关设施介绍，并参观日本、美国
以及俄罗斯等太空站训练模型等。
离开航太总署后，蔡总统前往德州医学中心新创基地（TMC Innovation），由德州医学中
心执行副总裁兼营运长（EVP & COO）Dr. Shawn Colonna、新创中心主任Dr. Erik
Halvorsen等陪同，向蔡总统与访团成员介绍新创中心的营运状况与发展愿景。随后为蔡
总统导览基地中TMCx、AT＆T Foundery、CDI等新创单位。
中华民国总统府人士表示，这次特别造访TMC，则把重点放在了解相关新创产业在产业聚
落的形成、发展系统建立在这里的成功经验，并作为台湾发展新创与产业转型的参考。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://goo.gl/5HDkgJ
有诸多图文参考~