美年轻人失业率创50年来最低点


图为一名失业人士在使用就业中心的便利设施找工作。（法新社）
【大纪元2018年08月18日讯】（大纪元记者高杉编译报导）美国劳工统计局（Bureau of
Labor Statistics）公布的数据显示，今年夏天，很多美国16岁至24岁的年轻人都在工作
，这使得年轻人的失业率降至52年来的最低点。但同时也有一个问题：美国年轻人的劳动
力参与率仍然低于1989年的峰值。
据CBS新闻网站报导，政府公布的最新数据表明，年轻的美国人在找到工作方面比较容易
达到目的。然而，较低的劳动力参与率显示出，青少年和大学生更多地会选择去参加暑期
学校、志愿者工作或其它无报酬活动这个长期趋势。这是因为一些青少年和他们的父母认
为，这样可以使他们更好地面对升大学的激烈竞争，并在大学毕业后找到一份更高薪金的
工作。
然而，史丹佛大学的雅各布．利奥斯-乌尔贝尔（Jacob Leos-Urbel）的研究结果表明，
在暑期工作可以帮助学生们在回到学校后，在课堂上有更好的表现。学生们在工作中也会
学到重要的技能，比如团队合作和如何与顾客打交道。
美国劳工统计局周四表示，今年夏天，年轻美国人的失业率为9.2% ，而去年同期为9.6%
，这是自1966年以来的最低水准。自十年前的经济衰退之来，年轻人的失业率已经减半。
美国总统川普对美国年轻人的失业率下降表示欢迎，他在周五早上发了一则有关该数据的
推文。
他在推特上写道：“刚刚宣布，年轻人失业率处于50年来的最低点！”
但年轻人的劳动力参与率仍为60.6%，远低于1989年7月的77.5%的峰值水准。这个比例代
表了正在工作或者正在找工作的16—24岁的年轻人所占的比例。
16至19岁的年轻人劳动力参与率处于低水准。这个年龄组中只有35%的人在找工作或已经
工作，这是自1948年开始有记录以来的最低水准。
一些青少年和年轻人可能会对就业市场感到沮丧，特别是考虑到零售业和快餐业的转变。
青少年通常会在这些行业找到第一份工作。但近年来，随着美国人将支出转向了亚马逊（
Amazon）和其它在线零售商，数以千计的实体店已经关闭。
摩根大通（JPMorgan Chase）的研究显示，一些青少年找到工作的可能性比其他人低。该
银行在8月份的一项研究中发现，年轻的非裔男性比白人男性的雇用率低。
美国劳工统计局的数据也反映了这一点，他们发现年轻的美国非裔在7月份的失业率为
16.5%，比白人年轻人的7.6%的失业率高出一倍多。#
http://www.epochtimes.com/b5/18/8/17/n10647407.htm