[新闻] 剑指川普 欧巴马:世界正处于奇怪和不确

楼主: geordie (Geordie)   2018-07-18 07:24:06
剑指川普 欧巴马:世界正处于奇怪和不确定时代
中央社约翰尼斯堡17日综合外电报导)美国总统川普拒绝挑战俄罗斯总统蒲亭否认干预美国
2016年大选说词的次日,美国前总统欧巴马利用向南非前总统曼德拉致敬的机会,警告世界
正处于“奇怪和不确定的时代”。
欧巴马今天发表演说纪念曼德拉(Nelson Mandela)百岁冥诞,虽未点名川普,却警告“恐
惧和怨恨的政治”正在全球蔓延。
欧巴马批评否认气候变迁的人、以种族为基础的移民政策、不受控制的资本主义和“强人政
治”,似乎都剑指川普。
他也批评当今政治人物善于“瞎掰”,被逮到也不觉羞愧。他说:“有些政治领袖被逮到说
谎后,往往再加码说谎,可说恬不知耻。”
欧巴马在演说一开始表示:“鉴于我们所处的奇怪和不确定时代,每天的新闻循环带来更多
令人眩晕和不安的头条新闻,我认为暂时后退,获得某种观点,也许有用。”
他指出:“这部分要怪政府和强大精英的失败…我们看到世界许多地区可能回到较古老、更
危险和更野蛮的做事方式。”
“必须相信事实,没有事实,就没有合作的基础。”
“当某人说没气候变迁这回事,我就无法找到共同点。”
明天是曾获诺贝尔和平奖的曼德拉100岁生日,欧巴马在南非约翰尼斯堡发表这场2017年卸
任以来最重要的演说时,慷慨激昂呼吁世人尊重民主和人权等曼德拉所坚持但如今面临威胁
的价值,获得听众起立鼓掌。
欧巴马警告,否认气候变迁等事实可能破坏民主。他也批评“强人政治”说:“大权在握的
人想要破坏让民主政治有其意义的每项制度。”
欧巴马鼓吹各方面的平等,甚至以刚赢得世界杯足球赛冠军的法国队与其成员的多元性为例
。他警告,仇外的国家“终将发现自己毁于内战”。
曼德拉2013年辞世,他长期对抗白人少数族群实施的种族隔离制度,曾入狱27年,获释后致
力传播和平与和解的信息,现在仍是全球偶像人物。
欧巴马虽然只在2005年与曼德拉短暂会晤,但他在曼德拉的葬礼上致悼词时说,“曼德拉让
我想成为更好的人”,并盛赞曼德拉是“20世纪最后一位伟大的解放者”。(译者:陈政一
)1070718
https://tinyurl.com/y9dbasqz
阿共会这么嚣张还不是你害的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com