[新闻] 对抗保护主义 日本与欧盟签署重大自由贸易协议

楼主: TeacherLin (林老师)   2018-07-17 22:45:15
1.媒体来源:
中央社
2.完整新闻标题:
对抗保护主义 日本与欧盟签署重大自由贸易协议
3.完整新闻内文:
(中央社东京17日综合外电报导)在美国竖立贸易障碍并扬言发动贸易战之际,日本与欧
洲联盟(EU)今天签署重大自由贸易协议,并表示,他们正就对抗保护主义传达出“明确
讯息”。
这项协议在东京签署,是欧盟历来所磋商的最大规模协议,将创造出庞大自贸区,废除从
日本汽车到法国乳酪等关税。
这项协议也将与美国总统川普的保护主义政策“美国优先”形成鲜明对比,华府借此向盟
友及对手加征关税。
欧洲理事会主席图斯克(Donald Tusk)在协议签署后表示:“我们正传达出共同对抗保
护主义的明确讯息。”
欧盟执行委员会主席荣科(Jean-Claude Juncker)表示,签署这项协议是对自由和公平
贸易“做出陈述,我们展现出,当我们携手合作,我们会更强大和更好”。
日本首相安倍晋三表示,“在保护主义蔓延之际,此协议向世界展现日本与欧盟的坚定政
治意志,要以自由贸易倡导者带领这个世界”。
根据协议,日本几乎将对欧盟所有商品废除关税,尤其乳酪等乳制品,但日本稻米产业仍
将受到保护。
欧盟则将对日本商品废除约99%品项的关税,包括协议生效后第8年起,将废除对日本汽车
课税,且协议一生效就立刻废除对汽车零件的关税。
此协议仍须经欧洲议会及日本国会批准,预计2019年生效。(译者:蔡佳伶/核稿:刘学
源)
https://i.imgur.com/XvUyrcP.jpg
在美国竖立贸易障碍并扬言发动贸易战之际,日本与欧洲联盟17日签署重大自由贸易协议
。图左至右为欧洲理事会主席图斯克、日本首相安倍晋三、欧盟执行委员会主席荣科。(
共同社提供)
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201807170375-1.aspx
5.备注:
安倍造反啦 川普前面才说欧盟目前是美国敌人 结果日本后面就跟欧盟结盟
安倍不怕美国制裁吗?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com