Re: [问卦] 悲哀!现在年轻人连台语都听不懂?

楼主: kennyg8304 (疑惑的人)   2018-07-16 11:31:49
头前有人讲台语无适合做专业语言,
我嘛同意,因为伤济专有名词是对日语走入来,
彼当时民众智识较低,无才调发明新词,拢靠日语,
老师傅发音搁无标准,转几仔手之后果,音义拢走精去也,
硬记无啥意思,少年家嘛记袂牢,台语因此缀袂著时代,尤其现今已是工商社会。
依小弟之见,
当今咱兮国文水准较悬,所以用汉字来引进外来语较妥当,抑是直接讲英语就好,
日语发音彼种外来语就予死死兮准拄煞。
另外,推广台语(闽南语,狐骆话,河洛话,福佬话)
应该是用快乐兮方式,毋是仇恨,
小弟在此献上一首虎爷公之诗,
顺续予众人了解台湾文化,
是一篇河洛文创作,送予逐家:
嘿呀虎爷呼嗨呀,虎爷虎爷呼嗨呀
虎爷会咬魔神仔,国片伊嘛是主角,
虎爷收我作契囝,赐我平安到即马,
虎爷予我真好额,金银财宝满大厅,
哥哥妈妈招阿爸,作伙钻虎爷轿脚
伊嘛叫做是福爷,一般安奉置桌脚,
观音妈祖土地公,保生大帝西王母,
拢是叫伊做前锋,虎爷勇敢直直冲,
陪伴神明巡田水,保护乡里得保庇,
囝仔若着猪头皮,画只虎字置嘴髀(佩),
虎爷神威来加持,身躯病痛好离离,
拜虎爷会真好额,拜虎爷有福气啦,
嘿呀虎爷呼嗨呀,虎爷虎爷呼嗨呀!
煞。
Are you also the son of Tiger GrandFather?
Do you want to join us?
Tiger Go Go Go!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com