※ 引述《ak47good (陈鸟仁)》之铭言：
: ※ 引述《toshbio (toshbio)》之铭言：
: : 1.媒体来源:
: : 中时电子报
: : 2.完整新闻标题:
: : Yotaka是父亲日本名 Kolas曾说“光复”是痛苦开始
: 老实说吧，那年代一堆人有日本名字也不是件奇怪的事吧
: 老一辈一些经历过日本时代，会出现一些名字●郎●子的
: 也是件见怪不怪的事
: 突然想到布袋戏大师黄俊雄大师
: 原本以为俊雄这名字是本土名啦，后来才发现原来是从Toshio来的
: 真要钻牛角尖下去的话，不知道又会有多少人中枪
即使是战后也是超多人取日本名字的，因为父母受日本教育，所以取名自然带有日本风
例如俊雄 - Toshio
秀雄 - Hideo
俊郎 - Toshiro
美惠 - Mie
惠美 - Emi
秀美 - Hidemi
一郎 - Ichiro
俊彦 - Toshihiko
明彦 - Akihiko
所以老一辈很多人都取日本名字。