Re: [新闻] 国安会两岸讲稿罗生门 柯P:我知道大家

楼主: sunyeah ( 汤元吗)   2018-07-05 13:17:37
※ 引述《Whoshi (Whoshi)》之铭言:
: 1.媒体来源:
: 新头壳
: 2.完整新闻标题:
: 国安会两岸讲稿罗生门 柯P:我知道大家都不想负责任
: 3.完整新闻内文:
: 台北市长柯文哲去年赴上海参加双城论坛时,提出“两岸一家亲”、“两岸命运共同体”惹议,他曾在专访时哽咽指控,他有把两岸讲稿先送给国安会、陆委会审核,但国安高层都不讲话,让他很伤心。不过,柯昨(4)日遭爆,他给的讲稿根本没提到“两岸一家亲”等字眼。柯文哲今日再度被追问,是否愿意跟国安会道歉?柯强调,当初国安会说的是没收到信,跟信里面少一段两者根本不同。
: 柯文哲去年9月接受媒体专访时,谈及双城论坛和世大运在与中国交流过程当中,控诉国安会、陆委会放他一人处理。柯P更说,要参加双城论坛时,讲稿、行程都送到国安会,但国安高层都不讲话,放他一人到对岸“对付阿共仔”,等出事后再攻击他,让他很伤心。不过,有媒体昨质疑,柯文哲送的两岸讲稿根本没提到“两岸一家亲”、“两案命运共同体”等,柯受访时也坦承这些话是“后来加进去的”。
: 柯文哲午出席天文馆“展示场更新启用暨星际迷航-互动特展”开幕,会后接受媒体联访,媒体追问是否愿意针对讲稿事件跟国安会道歉?柯并未送口道歉,仅回应,“这个事情我是不想多讲”。他强调,当时国安会是说没收到任何信,跟收到信的里面少一段,这两个不一样。
: 媒体又问,所以柯还是觉得自己没错?柯文哲表示,其实后来时间久了、情绪平复过去以后,“我觉得算了”,台湾本来就处境困难,那做多少、算多少,“我也知道大家都不想负责任”,“你知道吼,其实我跟你讲……”,随后有突然转口称“算了,不想讲”。
: http://newtalk.tw/news/view/2018-07-05/130139
简单翻译一下
柯应该是说
干不是都说没人收到吗? 有意见的谁先承认一下到底有没有收到看到
都没有? 那你他妈的我多一句少一句是干你屁事?
这样翻译应该够白话了 要靠杯? 那国安会就先承认有看到嘛
都不承认怎么知道有多还是有少?
都已读不回了 那你管人家要加还是要减

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com