1.媒体来源:
大纪元
2.完整新闻标题:
大学招生回归平等 川普政府废种族规定
3.完整新闻内文:
https://img.epochtimes.com.tw/upload/images/2018/07/04/330350_medium.jpg
川普。（撷自川普推特）
【记者吴英／编译】川普政府周二（7月3日）废除欧巴马执政时间的一项政策，该政策鼓
励大学在审核入学申请时考虑种族因素，以促进校园多元化环境。
欧巴马执政期间，司法部及教育部在2011年及2016年联合发布指导方针，建议学校在招生
时考虑种族因素，以促进校园的多元化。
司法部部长塞申斯周二宣布废除这个指导方针。
塞申斯说：“美国人民应该拥有发声的权利，以及一个对他们负责的政府。在颁布法规时
，联邦机构必须遵守宪法原则，及国会和总统发布的规则。”
他接着表示：“然而，在以前的政府中，联邦机构经常试图在没有任何公告或评论期的情
况下，对美国人施加新规则，通常只是在网站上发送讯息或者发布指导文件。这样的作法
错误，而且不是好政府。”
川普政府官员表示，欧巴马政府发布的指导方针，超越了最高法院对该问题的判决，并且
误导学校，以为政府提供了更简易遵守法规的方法。
入学争议多 或引发全国辩论
川普政府取消欧巴马时期的指导方针，可能引发有关大学入学种族歧视的全国辩论，这也
是自1970年代以来，最高法院审理多次的法律争议。
2016年，最高法院以4票对3票，做出支持欧巴马政府指导方针的裁决，但是大法官甘迺迪
（Anthony Kennedy）当时在判决书中写道，大学必须检视入学审核政策，并评估其正、
负面冲击。
这段判决意见等同为未来的法律挑战敞开大门，不过甘迺迪即将于7月底退休，继任者未
来在审理类似案件时，是否持相同见解，受各界关注。
哈佛被控种族歧视
司法部去年就哈佛大学是否有种族歧视展开调查。哈佛大学被控，对亚裔学生的入学门槛
较高。
“学生公平入学”（Students for Fair Admissions）组织于2014年控告哈佛大学，指哈
佛在入学审核过程歧视亚裔美国人，以限制亚裔的入学人数。这个案件预计将今年10月审
判。
据6月公布的法庭文件，哈佛大学表示，亚裔申请人的平均学业成绩较高，并且在校友访
谈中获得的分数高于其他种族的学生，但是招生官员在评估申请人性格时，给亚裔学生的
分数最低。◇
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.epochtimes.com.tw/n253443