媒体来源：中央社
球迷太嗨桥上狂跳 日本大阪市贴警语
（中央社东京28日综合外电报导）“请不要跳”，这个用日文、英文、中文及韩文4国语
言书写的警告标语，在今天晚间世足赛日本队出赛波兰队前，被贴在横跨大阪市道顿堀川
的戎桥上。
日本读卖新闻报导，日本职棒阪神虎队过去只要拿下冠军，不少球迷会从戎桥上跳进道顿
堀川庆祝，但这次大阪市政府是首次针对在桥上跳跃造成桥面摇晃贴上警语。
根据大阪市政府及相关目击者表示，世足赛日本队出战塞内加尔队，比赛结束是日本时间
25日凌晨，很多年轻球迷聚集在戎桥上；比赛中只要日本队得分时，球迷就在桥上狂跳，
造成戎桥摇晃，许多女性边叫边说好可怕。
大阪市建设局指出，戎桥在2008年改建后，是用长约26公尺、宽约11到18公尺的钢铁建成
，桥梁耐重约190吨，就算有500人在上面狂跳也不致于让桥面崩塌，但市政府表示，跳跃
造成的摇晃可能让来往行人跌倒，所以除了禁止跳水外，也在桥的栏杆上张贴警语，呼吁
球迷不要跳跃。
セネガル戦で大揺れ、戎桥“跳びはね”やめてhttps://t.co/Psb8XEiTlM#スポーツ
— 読売新闻YOL (@Yomiuri_Online) 2018年6月28日( https://goo.gl/FrkxqS )
除了太嗨的球迷外，也有不少球迷到神社为日本代表队球员祈福。
日本放送协会（NHK）报导，位于爱知县日进市的白山宫本殿足王社，供奉的是保护腰跟
脚的“足名椎神”，在世界杯举行期间，许多民众到此处参拜，希望保祐日本代表队能获
胜。
神社也悬挂著“日本足球代表队，必胜”的大型绘马，吸引民众拍照。
白山宫的宫司（最高级神官）加藤知史说，大约从上个月开始，来参拜的民众愈来愈多，
甚至到上周时，人数比平常多了10倍左右；希望透过球迷们的祈愿，日本代表队的球员们
都能不受伤，发挥平常的实力。（译者：黄名玺/核稿：陈政一）1070628
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.cna.com.tw/news/aspt/201806280315-1.aspx
5.备注:
如果输球会不会怪是禁止跳的关系