大家都知道
日语有敬体普通体谦让语等等
通常对长辈 要讲敬体
但如果不讲敬体
大概是什么感觉?
比如说 谢谢您 变成 谢啦! 这样吗?
总不可能是
干您娘(敬体) 干你娘(普通体)
这么粗鲁吧???