1.媒体来源:苹果
2.完整新闻标题:未屈服中国施压 全日空、日航、联航不矮化台湾
3.完整新闻内文:
中国民航局今年4月发出通知，要求36家外国航空公司更改其官网上对台湾的称呼，将台
湾列在中国之下，不过至今仍有包括美日韩等多家航空公司未服从中国政府施压。
《华尔街日报》报导，达美（Delta）、美国航空（American Airlines）及联合航空（
United Airlines）等美国3大国际航班业者目前都未依照中国要求，更改官网对台湾的称
呼。联合航空发言人昨日透过声明向《华尔街日报》表示：“我们将此问题交由美国政府
处理，因为这是必须由政府解决的外交问题。”达美航空发言人表示，该公司正向美国政
府密切咨询此事处理方法。美国航空发言人则拒绝评论。
报导指出，其他未屈服中国要求的航空公司还包括日本的全日空（ANA）、日本航空（JAL
）、韩国的韩亚航空(Asiana) 、大韩航空(Korean Air)、印度航空(Air India)及越南航
空(Vietnam Airlines)。
上海美国商会主席杰瑞特（Kenneth Jarrett）表示，中国施压国际航空业者，只是另一
个运用日益增长的国际影响力，来迫使国际组织或全球业者遵守其世界观的例子之一。他
说：“对那些在中国做生意的企业而言，迟早会面临抉择：更改官网以符合中国的领土主
权认知，或被排除在中国市场之外。”
北京原来设下的期限是发出通知后的30天内，不过一些航空公司说，需要时间解决技术性
的问题，经过延展后，北京给予国际航空公司完成网站修改的最后限期是6月24日。
目前在一些航空公司的订票网站上，台北和北京、上海等城市与东北亚地区的其它城市比
如东京和首尔并列，所有这些城市都没有标注国家。全日空的做法是把中国大陆、香港、
澳门和台湾并列。（桂家齐／综合外电报导）
4.完整新闻连结 (或短网址):https://goo.gl/93BSLd
5.备注: