1.媒体来源:
科技新报
2.完整新闻标题:
全球最大的游戏平台 Steam 将正式在中国上架
3.完整新闻内文:
身为 Valve 在中国的合作伙伴之一，上海的完美世界宣布，该公司将会引进 Valve 公司
旗下全球最大的游戏平台 Steam 正式进入中国。
目前同时线上超过 1,700 万玩家的 Steam，绝对可以说是全世界最大、最受到欢迎的玩
家平台，而早前完美世界将 《Dota 2》以及《绝对武力 CS: GO》引进中国后，Steam 的
简体中文用户就逐渐扩大，而拜《绝地求生 PUBG》所赐，简体中文用户也逐渐成长，根
据 SteamSpy 的数据来看，中国的 Steam 活跃用户已达 3600 万，稳占 Steam 前两大社
群（注），另一份调查也显示，有超过四分之一的玩家将自己的语言设为“简体中文”。
但也在去年底（也就是《绝地求生》崛起之后），中国玩家仍然可以连线、购买游戏，但
所有 Steam 相关的社群评论则全部被遮蔽阻挡，或许也就是这样的契机，让 Valve 决定
要正式进军中国，而这也意味着 Steam 将要接受中国的内容审查，这很可能会是个极为
耗时的工作，新闻稿中也说明，中国的正式上市日期还未定。
由于 Steam 最重要的不只是贩售游戏，还包括游戏工房等各种特别的玩家社群，这些服
务也是 Steam 之所以能成为最强大的游戏平台的重要理由，正式在中国上市，也意味着
这些服务能够继续在中国提供，毕竟以现代的技术来说，要能够提供一个符合中国政府理
想的服务，事实上并不困难。
根据 Steam 官方公布的数字，过去 7 天（6/5 至 6/11）来看，来自中国使用 Steam 的
网络流量达 57.2 PB，占 Steam 全球流量 17.9%，美国为 51.1 PB，占 Steam 全球流量
16.0%。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://technews.tw/2018/06/12/valve-will-officially-launch-steam-in-china/
5.备注:
一块大饼在眼前，端看能否吃得好又吃得巧