楼主:
OOQ (..............)
2018-06-11 19:12:05“你咧凭啥”镇代庙会敬酒 脱口这句方言…门牙被打断
SETN 2018/06/11 14:58:00 记者许书维、张峻栋／彰化报导
施暴的真相是什么？彰化鹿港的镇民代表会副主席郭熤水，9日晚间前往鹿港东兴宫庙会
，在席间敬酒到第三桌时，结果因为一句鹿港方言“你在凭什么（台语，意即你在瞪什么
之意）”，反遭一名许姓男子飙骂三字经，随后更伙同其他5、6名男子出手围殴，郭熤水
遭压制痛殴头部、背部遭踹，就连门牙也被打断一颗，警方循线逮捕许姓男子在内的3人
，被依伤害与恐吓送办。
https://attach.setn.com/newsimages/2018/06/11/1397122-XXL.jpg
▲9日晚间鹿港东兴宫举办庙会。
刑警抵达宫庙庙会活动，这一头是供品谢神，另一边则是信众摆席吃平安宴，但就是这一
边，有民带来敬酒致意，却反遭围殴。目击民众说，“大家冲突，出手大家都出手，他说
的是，当然是这样跟你说。”
https://attach.setn.com/newsimages/2018/06/11/1397124-XXL.jpg
▲镇代敬酒期因一句话被打到送医。
涉嫌打人的鸟兽散，被打的民代，回家后感到身体不适，请来救护车协助就医，最后变成
这样。鹿港镇民代表会副主席郭熤水：我牙齿断了啊。上排门牙断了一颗，郭熤水坐在自
家客厅沙发上，一脸虚弱，还原遭到围殴的过程。
https://attach.setn.com/newsimages/2018/06/11/1397120-XXL.jpg
▲门牙被打断一颗。
郭熤水表示，“无缘无故，我跟议员、同事在敬酒，庙生日嘛，民意代表是不是要敬酒，
敬到最后，第3桌压着我，他们就打我了。”鹿港警分局副分局长李一志表示，“初步了
解，他是用了一个鹿港的地方用语，叫“你系咧凭啥”，就是这一句不友善的话，那引起
对方的不满。”
https://attach.setn.com/newsimages/2018/06/11/1397119-XXL.jpg
▲郭熤水在家休养。
为了这一句“你咧凭啥”，台语的意思是“你在凭什么”，不过这句话在鹿港，可不是这
个意思。鹿港居民解释，“‘凭啥’就是这样瞪、斜眼看人，好像意思是在瞪人，或是看
人不爽。”
https://attach.setn.com/newsimages/2018/06/11/1397121-XXL.jpg
▲鹿港方言“你咧凭啥”有瞪人的意思。
距离选举倒数不到半年的时间，彰化鹿港镇民代表会副主席郭熤水，参与庙会活动，看到
信众吃宴席上前致意，不管是为了一句方言“你咧凭啥”，或是疑似选举纠纷，这一打，
让许姓男子在内的3名男子，被依伤害与恐吓罪嫌送办。
https://www.setn.com/e/News.aspx?NewsID=390541
作者: linda17a3 (510) 2017-06-11 19:12:00
台男造词喔
作者:
kivan00 (Kivan)
2018-06-11 19:13:00只听过哩A青啥
作者: etiennechiu (etienne) 2018-06-11 19:13:00
原来鹿港瞪人的台语不是“青”
作者:
didi0909 (didi0909)
2018-06-11 19:13:00记者不会台语也不要乱创词好吗？
作者:
zzxcasd (吓吓有名)
2018-06-11 19:13:00死好
作者:
abadjoke (asyourlife)
2018-06-11 19:14:00就算改成你咧看啥也是会打起来吧…
作者:
WLR (WLR™)
2018-06-11 19:15:00在庙会场子呛人，风险很高阿
作者:
staff23 (笔名苏温永(星星送行者))
2018-06-11 19:15:00一般通俗用法应该是"干,哩系哩七三小" 俗又有力的呛声
作者:
Pigchi (勿扰)
2018-06-11 19:15:00ㄆㄟㄥ
作者:
henkyu (Yu)
2018-06-11 19:15:00低能记者 不会台语就不要装会
作者:
hu6111 (HU0402)
2018-06-11 19:16:00我看半天还是不懂这标题
作者:
staff23 (笔名苏温永(星星送行者))
2018-06-11 19:16:00开场白,瞬间仇恨值就可以拉到破表
作者:
k44754 (9527)
2018-06-11 19:16:00海口音有够难听的
作者: etiennechiu (etienne) 2018-06-11 19:17:00
作者:
alog (A肉哥)
2018-06-11 19:18:00不是坦职拉到OT GG囉
作者: etiennechiu (etienne) 2018-06-11 19:18:00
这影片有鹿港居民解说
作者:
CvyGG (sendai)
2018-06-11 19:21:00被扛了
作者:
QBey (Q贝)
2018-06-11 19:23:00请问您在看啥儿
作者: etiennechiu (etienne) 2018-06-11 19:25:00
作者:
mxr 2018-06-11 19:26:00落后地方处处玻璃心 XDDD
作者:
charro (掐囉)
2018-06-11 19:28:00打人就打人 找一堆理由
作者:
PKming (PK)
2018-06-11 19:29:00推文两张图害我笑死☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺
作者:
snownow (雪纹)
2018-06-11 19:34:00所以这个被打得原本到底想讲? 你在闻什么吗?民代跑庙会敬酒，应该不会讲这种话吧?
作者:
ziso (ziso)
2018-06-11 19:54:00图好笑xD