1.媒体来源:
读卖新闻
2.完整新闻标题:
在留カード本物と伪物、２枚提示した中国人逮捕
同时出示正规与伪造的居留证 中国人遭逮捕
3.完整新闻内文:
茨城県警水戸署は３０日、中国籍で阿见町の男（２８）を入管难民法违反
（伪造在留カードの所持）容疑で逮捕した。
茨城县警水户署于30日，将阿见町的中国籍男子(28)，依涉嫌违反入管难民
法(持有伪造居留证)逮捕。
発表では、男は２９日午前、茨城町の运転免许センターで伪造在留カード
を所持していた疑い。男は技能実习生として来日。中国の运転免许証を日本
の运転免许証へ切り替えるためセンターを访れ、窓口で、免许証のほか、正
规の在留カードと、所持していた伪造在留カードの２种类を提示した。
发表的消息表示，该男于29日上午，涉嫌在茨城町的监理站，持有伪造的居
留证。该男以技能实习生身分来日。为了将中国驾照换成日本驾照而前往监理
站。在申办窗口，除了驾照，还同时出示正规的居留证与持有的伪造居留证。
正规のカードは在留期限が来年２月２３日まであったという。调べに対し“
（伪造在留カードは）ネットで中国人から买った”と说明しており、同署で调
べている。
正规的居留证期限为明年的2月23日。侦讯时该男说明“(伪造居留证)为透过网
路上向中国人购入”，水戸署正在深入调查。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.yomiuri.co.jp/national/20180531-OYT1T50000.html
5.备注:
伪造集团表示吐血：“没遇过这种...”