1.媒体来源:
大纪元
2.完整新闻标题:
美使馆微博贴人权报告 未遭中共屏蔽引热议
3.完整新闻内文:
http://img.epochtimes.com.tw/upload/images/2018/05/30/324525_medium.jpg
美大使馆和领事馆官网29日发布〈中国2017年人权报告〉,美大使馆微博也进行了转发。
(网页撷图)
【记者凌云/综合报导】美国驻华大使馆和领事馆官方网站发布中文版的〈中国(含西藏
、香港和澳门)2017年人权报告〉,美国驻华大使馆微博转发后,至今网址并未遭到屏蔽
,引发网民议论。
这份报告是〈2017人权国别报告〉的一部分,最初是美国国务院于4月20日发布英文版。
该人权报告记录了过去一年来全世界近200个国家和地区的人权和劳工状况。
美国驻华大使馆和领事馆5月29日发布这份报告的中文版,长达7万多字,透过大量事例详
细记录了过去一年中中共当局对基本人权的全面压制,包括数起由政府或其代理人操控的
“肆意剥夺人命、非法杀人”事件;多起非法拘禁、强迫失踪事件;人权捍卫者、少数族
裔遭受的残酷、非人道待遇和惩罚。
失踪 酷刑
报告指出,多起报导称当局拘押了一些人并将他们长期关押在不明地点。包括:自从去年
8月人权律师高智晟下落不明;中国民主党创始人秦永敏的妻子赵素利自从2015年1月被拘
押至今下落不明,家人担心赵已经死亡;律师王全璋依旧下落不明。
报告还指出, 不计其数的前囚犯或被拘押者报告说,他们遭到殴打、电击、强制数小时
坐板凳边、绑手腕吊起、强奸、剥夺睡眠、强制灌食、违背本人意愿强迫服药以及其它形
式的身心虐待。相对于普通人,当局对政治与宗教异议人士实施更恶劣的虐待。
报告举例,在“709”大抓捕中被拘押的律师、法律助理和活动人士遭受到不同形式的酷
刑、虐待或有辱人格的对待。被羁押的博主吴淦的律师说,当局对吴实施严厉的酷刑,因
为他拒绝合作。在当局1月释放了律师李春富后,他出现了精神失常,被诊断为精神分裂
症,而他以前从未出现过这个问题。
人权律师谢阳在其1月被释放后发布的一系列声明中说,他在长沙长期被羁押期间曾反复
被捆绑、殴打和酷刑折磨。江天勇律师的家人也说,江在网上直播的审判中与当局的合作
是他自己在羁押中遭受酷刑的结果。此外,被镇压的法轮功的学员比其它群体更为经常地
报告系统化的酷刑。
当局还违背当事人意愿把他们送入精神病院,包括不少活动人士和上访人员。
拒绝给予公正、公开的审判
报告还说,许多在“709”大抓捕中被拘留的人士遭到超过一年时间的审前拘押,无法接
触他们的家人或律师。当局并拒绝给予公正、公开的审判。中共公安部门通过电视播放律
师、国外和国内博客作者、记者和企业高管认罪的镜头,以便在刑事审理开始前将其定罪
,或者将此当作解除拘留的筹码。
此外,在许多政治敏感案件的审判中,法院在诉讼程序结束后便会立即下达有罪判决,几
乎没有时间进行审议。法院对拒绝认罪的被告的判决往往比对认罪者的判决更为严厉。上
诉程序极少能够推翻判决,也没有提供充分的复议途径。权利受到侵害的被告无法获得合
理的赔偿。
对于刑事案件的审判,尤其是对被认为是政治上“敏感”案件的审判,法庭更多的是通过
官方微博帐号播放审判的部分内容。本年度中江天勇和谢阳案的审判是这样处理的,以前
还有周世峰、翟岩民和胡石根案也是如此。这些人都是因颠覆罪被审判。
报告也指出,政府暂停或吊销那些接受敏感案件律师的营业或律师执照。敏感案件的当事
人包括民主异议人士、家庭教会活动人士、法轮功学员或批评政府者。当局利用全国律师
协会的年度执照审查程序来拒绝或延迟给专业律师颁发执照。
大规模监控侵犯
当局还监控私人之间的电话、短信、传真、电子邮件、即时通讯和其他数位通讯。他们还
拆开并审查国内和国际邮件。安全部门经常监视并进入民宅和办公室搜查电脑、电话和传
真机。而公安部在全国设置了数以千万计的监视器来监控普通民众。
报告还指中共严控网络,包括去年9月,政府发布新规,将责任归于聊天应用上聊天组群
的组织者,以保证群聊里不会分享不被允许的内容。按照这些新规定,比如说,微信组的
创办人如果没有报告组里有人分享了不允许的内容,就会被追责。
该报告发布后,罕见未被屏蔽,目前仍可以打开,引发网民议论;但绝大多数评论无法正
常显示,目前后面的留言以中共五毛发布的反美言论为主导。
截至发稿前,可以看到微博网民“潇湘夜雨孤舟眠”的留言:“不敢点赞,怕被“国宝”
(国保)抓到小黑屋,殴打、电击、强制数小时坐板凳边、绑手腕吊起、强奸、剥夺睡眠
、水刑,哪一样都能把我吓尿!!”
另据中国数字时代保留的评论,网民“默默点中国”发文感谢美国总统:“感谢川普,人
过中年的我第一次看到这个报告!”微博网民“科幻世纪”则称赞:“这篇文章就很厉害
了,读起来像一挂鞭炮。”◇
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.epochtimes.com.tw/n250253/