1.媒体来源:
联合新闻网
2.完整新闻标题:
纽时:中国扼杀台湾国际空间 适得其反
3.完整新闻内文:
中国正以掠夺邦交国、强迫外国企业更改标注等方式,扼杀台湾国际空间。纽约时报报导
,这些举动拉大两岸文化与政治差距,使台湾民众对统一日渐不感兴趣,代价高昂。
总统蔡英文上任两年来,中国加大打压力道,台湾失去圣多美普林西比、巴拿马、多明尼
加、布基纳法索4个邦交国,友邦数量降至18个。北京还阻挠台湾以观察员身分,参与本
周在瑞士日内瓦举行的世界卫生大会(WHA),连台湾媒体也不得其门而入。
纽时报导,中国试图孤立台湾并非新鲜事,但台湾民众认为,北京这一连串打压是数十年
来最激烈。中国除在经济与外交领域出手,共军还密集举行演习,北京官员更不讳言军演
是锁定台湾。
中国近期要求36家航空公司更改线上订位系统对台湾的称呼,尽管白宫斥为“欧威尔式胡
言乱语”,美国各大航空公司也未照办,许多业者仍向北京低头。美国服饰大厂盖璞(
Gap)因一款T恤设计显示台湾不在中国地图上,在中国网民批评声中被迫道歉。
报导说,中国试图运用庞大的经济与外交筹码,抹去台湾的国际身分,但对台愈来愈强硬
的姿态却引发反效果,破坏北京实现两岸统一的终极目标。
前总统李登辉说,北京对台目标从未改变,就是要吞噬台湾主权、消灭台湾民主,达到终
极统一的目标。
灭火器乐团在“岛屿天光”成为太阳花学运代表歌曲后,作品遭中国音乐串流服务平台下
架。2015年,“岛屿天光”拿下金曲奖最佳年度歌曲,实况颁奖画面在中国遭禁播;灭火
器乐团在太阳花学运后,未曾在中国演出。
这篇发自台北的报导指出,中国打压台湾的代价高昂,两岸文化与政治差距正不断扩大。
在台湾,两岸统一对民众的吸引力日渐减弱,部分原因是中国对台态度强硬。
灭火器乐团主唱杨大正直言,台湾与中国“完全是两个不同的国家”。
报导提及,作家吴明益著作“自行车失窃记”英文版The Stolen Bicycle入围今年曼布克国
际奖(ManBooker International Prize),起初入围名单上国籍写的是Taiwan(台湾)
,在中国驻英大使馆抗议下,主办单位网页之后更改为Taiwan, China(中国台湾)。
曼布克国际奖主办单位最后虽将吴明益国籍改回台湾,但为避免触动北京的敏感神经,将
国籍栏改成“国家/地区”。
吴明益事后在脸书发文说:“我的作品启蒙于世界各地的文化,却完全仰赖‘台湾’这块
土地发芽、生长、演化。就像我下一部作品中的台湾云豹、台湾铁杉、周遭的海洋与两百
多座三千米的高山,遗弃了这个土地、这个名字,我的作品将无所依。”
报导指出,许多台湾人仍向往中国的经济机会,但蔡政府正设法强化与美国、欧盟和日本
等国的经济与外交关系。台湾是世界第22大经济体,拥有筹码,许多台湾民众主张,政府
可运用这样的筹码,降低经贸上对中国的依赖程度。
李登辉说,台湾经济过于依赖中国,“中国对台以经济引诱,用政策提出令人上瘾的补贴
,背后带有政治目的。”
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://udn.com/news/story/12073/3163391
5.备注: