安室奈美惠获颁冲绳县民荣誉赏 喜极而泣
http://m.cna.com.tw/news/amov/201805230311.aspx
（中央社记者杨明珠东京23日专电）日本歌坛超级天后安室奈美惠在结束台湾演场会后，
昨天从台湾飞往故乡日本冲绳县，今天下午获颁冲绳县民荣誉赏。当她听到被褒奖的语词
时，喜极而泣。
“冲绳时报”报导，40岁的安室是冲绳县出身的人气歌手，今天下午她穿着米色系衬衫配
长裙出现在在冲绳县府的表扬仪式。她从冲绳县知事（县长）翁长雄志手中接过表扬状与
纪念品后，语带哽咽的说：“能获颁这个具有名誉的赏，感到很高兴。”
翁长称赞安室说，她的服饰引领日本全国年轻人模仿，形成一股仿安室旋风，身为年轻人
时尚的领导人，她自成一个时代。
安室于1992年出道以来，身为“平成时代的歌姬”，在海内外的第一线功绩显著。听到翁
长对她的评价，她感动到流泪。
“琉球新报”报导，安室在表扬会后，被媒体问到获颁荣誉赏感言。她说：“能获颁具有
名誉的赏，感到很光荣，也感到很惊讶。出道至今25年间，我所从事的活动，如果能给更
多人带来笑容、活力的话，那我这25年来的努力是值得的。”
被问到对于故乡冲绳的感情时，安室表示，觉得冲绳是个很温柔的地方，但同时对她来说
也是个很严格的地方。每次回到冲绳都是能让她重返初心的地方，所以对她而言，是个能
让她心灵平静的地方。希望有更多人能对冲绳感兴趣，喜欢冲绳。
被问到已宣布9月16日引退，今后有什么打算时？安室答说，在引退之前会持续努力，如
果能努力到9月16日就尽量去做。
安室去年9月20日在官网上宣布，将于2018年9月16日引退。
去年9月16、17日，配合她的出道日，她在冲绳县宜野湾海滨公园举行出道25周年纪念演
场会，两天共吸引5万2000名观众。
冲绳县民荣誉赏是褒扬受到冲绳县民敬爱、能给县民带来希望与活力的团体或个人。至今
获颁者包括冲绳尚学高中棒球部、兴南高中棒球部、知名高尔夫球女将宫里蓝等。（编辑
：高照芬）1070523
—
垦丁表示