Re: [问卦] 为什么学台湾闽南语还要从头开始学字母?

楼主: jksen (Sen)   2018-05-23 03:02:45
原文恕删,请参考: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1527003685.A.08D.html
等下直接从下面推文我还没回应的开始回,实在有完没完对方的逻辑。
对方只会逃避别人的质问,用打稻草人方式回应,塑造自己的胜利却逻辑一堆破绽。
※ 引述《Abre (Баба-яга)》之铭言:
: → jksen: 话说你逻辑还好吧? 会骂台罗文的人代表什么? 05/23 02:00
: → jksen: 你觉得嘘台罗文文章的人,满足1.知道台罗 2.用心学台语 这 05/23 02:01
: → jksen: 两个前提吗? 05/23 02:01
: 不然你明天中午发一篇文章 我跟你赌身家 看骂的人多还捧的人多
:
: 骂的人多 代表你这东西不管再正确 但结果论就是不亲民 不被大家接受
: (事实上不被大众接受最后被废弃的拼写方式、文字也不是没有)
:
: 捧的人多 代表你全对,我身家发给你,我从此对台罗没意见
他知道除了翻译新闻外的非中文文章会被删文吗? 之前就有纯台罗文被删了,不知他在想
什么。
且讲些转移话题的话,打稻草人。用嘘文推文方式就能判断拼音方案是否很好跟被大家接
受?
简单逻辑:
推文->不完全代表推文者接受或觉得亲民。
嘘文->不完全代表嘘文者不接受或觉得不亲民。且嘘文者几乎不同时符合 1.知道台罗
2.用心学台语 这两个前提,台罗是好是坏对他无意义。
: → jksen: 答错! "阿"的发音是a1,不是a33。"米"的发音是bi2,不是mih 05/23 02:05
: → jksen: 3。"噜"的发音你查的到??? 05/23 02:05
: → jksen: siáng的汉字怎么写? 05/23 02:06
: → jksen: 你支持台语汉字吧,怎么连台语汉字读音都搞错? 05/23 02:06
: 你要搞研究 精确 是你份内以及你专业的事情
: 但对一般人来说 最多就我那种方式了
恩,他现在不支持台罗,只支持台语汉字。
但也不要求精确汉字读音? 恩。
: → jksen: 要是有人像你一样没学台罗的,乱唸台语汉字,该怎么办? 05/23 02:07
: → CCY0927: 我贴的连结,你的替代方案是什么? 05/23 02:08
: 我直接说 我没替代方案
: 但我觉得问题在这东西推广不够且不亲民
: 这不是你今天把我说服 所有问题就能解决的事情
:
: 不贴近大众的东西本来就会被淘汰
: → jksen: 你又在逃避问题,你只是在打稻草人,以为你赢了,我可没说 05/23 02:08
: → jksen: 骂的人会比较少,我之前就看过了,是你逻辑很好笑。 05/23 02:08
: → jksen: 台罗文在八卦版之前甚至还有被删文,被嘘也不意外,但你的 05/23 02:09
: 赌身家 一句话 看大众接受与否
: 不被大众接受 任何再有系统、你们觉得再对的东西都没意义
上面我讲过了。
: → jksen: 这种认知又能代表什么? 那些骂的人又部会满足我这两前提。 05/23 02:10
: → jksen: 不 05/23 02:10
: → jksen: 对吧,你承认台罗比较精确吧。 05/23 02:11
: 那不就孤芳自赏吗?
: 承认自己的东西不亲民、推广度不够、现在还不被大众所接受 有这么难吗?
:
: 语言这东西又不是像核子工程那样
: 错一个都不行
:
: 一堆积非成是(演化)的东西
:
: 九声的粤语可以用汉字
: 那为什么八声的闽南语不行?
他打稻草人,我没反对汉字。
之前也说过了,现在最大的瓶颈是一般大众用CP值低跟低俗语言去看台语,不想学,台罗
的存在对他们根本无意义,他们连想学台语都不想。
对想认真学台语的初学者,不会三分钟热度的,我没遇过了解台罗的帮助却还不学他的,
这是个很方便的正书法跟拼音系统,对于学习有很大的帮助。
台语很溜的人就比较没差,是否接受台罗对他们没那么重要。
: → jksen: 很多不在意精确的,多半随便学台语,当然也不会在意台罗 05/23 02:13
: → jksen: 喔喔喔,那你说出让大众接受的方式如何? 我也想知道。 05/23 02:14
: 鼓励大家多讲吧 讲错也是讲 互相纠正就好
: 刚开始就坚持一定要读“最正确”的东西 要拿拼读表慢慢看 拿台罗慢慢背
: 那真的效果还不如看八点档、看馆长看谢龙介
:
: 退一步说,看是看汉字,读是读台湾闽南语,不行?
这个不需要反对台罗也办得到的基本建议。
他以为台罗是"持一定要读“最正确”的东西 要拿拼读表慢慢看 拿台罗慢慢背"?
又打稻草人。
: → jksen: 如果你提供的方式能让人开始认真学台语,我真的会感谢你 05/23 02:15
: → jksen: 我前面就说我支持台语用汉字,你又在打稻草人。 05/23 02:16
: 你不是支持台罗吗?骂我双重标准为什么不支持台罗支持注音符号
: 怎么忽然你又变成支持台语用汉字
我注音符号、台罗、汉字都支持,还是不懂他在说什么。
他以为支持台罗就不能支持汉字?
: → CCY0927: 没替代方案就表示你没能力处理这种议题 05/23 02:16
: 那你得承认现行方法很糟 完全不能推广
: 以前是 以后只会越来越糟糕 会的人越来越少
: → jksen: 我是台罗跟汉字都支持,你到底有没有看我之前留言? 05/23 02:17
: 我偶尔也觉得你没看我留言
:
: 对了 到底要不要赌身家 一句话?
:
无意义的转移话题,上面说过了。
: → CCY0927: 奇怪了,那你的汉字书写到底是要写什么? 05/23 02:17
: → jksen: 我才不像你,不懂台罗只喜欢汉字,却连台语汉字也唸错。 05/23 02:18
: 原来我不会说台湾闽南语
: 不好意思 我从此不说了
他a33 lu55 mih3唸成"阿噜米",其他不说光"米"就说错了,"米"是唸bi2不是mih。
我说他只支持台语汉字,却汉字也写错,他就发脾气说他不会说台语了@@
: → CCY0927: 还是你的汉字只要能够应付你的台语能力即可,其他管他的? 05/23 02:18
: → jksen: 哈哈,我还以为多厉害,你说的是最基本的,当然要多说,不 05/23 02:19
: → jksen: 怕讲错。那跟反对台罗有什么关系? 05/23 02:19
: → jksen: 你以为台罗教学是"坚持一定要读“最正确”的东西"??? 05/23 02:20
: → jksen: "要拿拼读表慢慢看 拿台罗慢慢背"??? 05/23 02:21
: 你的“台罗”推广度就有问题 亲民度就有问题
: 你要现有已经会台湾闽南语的人,要他们另外去学另一套语言去对应已经会的语言
: 有多少人愿意?
:
:
: 这位专业人士,要不要赌身家?
又开始转移话题说赌身家了,哈。
以上都说过了。推广问题也说过了,参考以上留言。
: ※ 编辑: Abre (140.113.126.246), 05/23/2018 02:22:57
: → CCY0927: 那么所谓“能够推广”的方法是什么?请具体说明一下 05/23 02:23
: → jksen: 我直接回你文,太慢了。 05/23 02:24
: → jksen: 等我回文。 05/23 02:24
作者: maple0425 (漏接达人)   2018-05-23 03:05:00
置板凳学台语不学拼音跟学国语不学注音一样
作者: ht91008 (色情狂)   2018-05-23 03:07:00
讲乜野? 好嬲喔
作者: Abre (任愉悦)   2018-05-23 03:08:00
明天中午 纯台罗文发一篇 要不要赌身家?我反驳的意思是:你这套面向全台湾的台罗系统能否被大家接受这边被删文代表你这套系统根本不够亲民通俗 大家不想去理解嘘文只是明显 希望你看到 你要公平我就推回来我常发俄文新闻阿 我都有穿插翻译 你也要来吗
楼主: jksen (Sen)   2018-05-23 03:19:00
"除了翻译新闻外的非中文文章" 有看我文章吗?><
作者: maple0425 (漏接达人)   2018-05-23 03:19:00
排斥心理啊,一堆好像台语很强的人总是说我看不懂台罗但是看得懂台语字,所以台罗是垃圾。你叫一个没学过注音的中国人也看得懂国语文,同理,注音是垃圾,台湾人学的都垃圾。
作者: todao (心里有数)   2018-05-23 03:31:00
自己不接受不代表大家不接受好吗 XD 有人是真的不知道台罗连中国闽南论坛都通用吗 XD
作者: ht91008 (色情狂)   2018-05-23 03:35:00
粤语字虽然常混淆,但是门槛低,会念真d就会打,字不对冇关系
作者: todao (心里有数)   2018-05-23 04:06:00
中国人务实多了,他们追求实用的东西,知道台罗跟白话字相容性高又是世界闽南语里最主流的拼音系统,所以很多人都学了,对中国汉语专家来说台罗更是小菜一碟,浏览一下就会了。根本一点都不难好吗 XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com