[问卦] ほら填成后来是最神的填词吗? nekoten PTT批踢踢实业坊

[问卦] ほら填成后来是最神的填词吗?

楼主: nekoten (猫天) 2018-05-20 23:48:28

安安是这样啦
刚刚手机正好播到keroro(不是军曹)的未来へ
也就是刘若英有翻唱的后来
我听的是东山奈央在月色真美翻唱的版本
https://www.youtube.com/watch?v=YHmlxC3ug3E
接近副歌令人忍不住想跟着唱
但我没有记日文歌词就唱刘若英的中文版歌词
真的再次觉得
把"ほら"(hora 意指看吧)填成"后来" 真的极神
虽然是空耳但直接变成歌名贯串全曲
有许多中文歌曲也都是用外国的曲来填词
这是最神的填词吗?有没有卦?

作者: knight77 (オニオンナイト) 2018-05-20 23:49:00

音差很多

作者: archon (内湖流川枫) 2018-05-20 23:50:00

神作!!!

作者: koushimei (群魔乱舞) 2018-05-20 23:52:00

硬啦硬啦

作者: jhjhs33504 ( ) 2018-05-20 23:52:00

半夜听这个催眠吗?

作者: ryan0222 (也无风雨也无晴) 2018-05-20 23:54:00

嘟鲁嘟鲁督大大

作者: AAAdolph (郎斜) 2018-05-20 23:54:00

刘若英好听的都翻唱的，还有"很爱很爱你"也是

继续阅读

[问卦] 泰劳是何时淡出台湾的?Tiara5566 [问卦] 你说我像一个小孩Montana01 [问卦] 关于Twice新歌asd097287 [新闻] 民进党不礼让柯文哲完了？游盈隆：只有ComputerGod Re: [新闻] 放生龟壳花被砲轰比丘尼：诵经过没毒forevergood Re: [问卦] 男女森当兵不同工同酬最佳显照awwwe Re: [问卦] 你成为你讨厌的大人了吗？FK56 [问卦] 5/20晚安的八卦?henkyu [新闻] “他灌我酒，醒来正被他口交” 澳男30年mithralin [新闻] 香港网红齐聚高雄　走跳高雄魅力景点sky52442009