帮翻译
接收资讯不完全 <== 阿我当总统接受到的资讯就是line大院长说的薪水+工时阿 ,
他哪有说工时过长+薪水低 , 薪水低+工时高是你们这些乡民在那造假!!
感受问题 <== 阿你们自己不去拍桌 , 难道要我去帮你们拍桌? 85趴的劳基法支持率
是假的吗? 我感受到85%的劳工在挺我 !! 感受会差都是你们那15%在那边乱
物价 , line神提报上来的资讯很平稳阿 , 那有物价涨
最后 ,简单一句就可以表达了 : 低薪/高工时 , 都是they的错
※ 引述《dcard56 (清新优质的狄卡使用者<3)》之铭言：
: 1.媒体来源:
: ettoday
: 2.完整新闻标题:
: 网友对薪资涨、总工时降无感 蔡英文：资讯不完全或感受问题
: 3.完整新闻内文:
: 政治中心／综合报导
: 总统蔡英文20日（520）执政将满两周年，她接受网络媒体“沃草”邀请，展开“总统给
: 问吗”线上直播活动，回答总共近500个社会及政治等问题。针对青年薪资、劳工工时等
: 议题，蔡英文表示，总工时确实是下降的，但普遍网友是初入职场的新鲜人，所以薪资水
: 准低于平均值，也因此对总工时下降无感；她直言，会有这样的状况是个人感受问题，否
: 则就是接收资讯不完全。
: 网络媒体“沃草”20日上午10时邀请蔡英文，展开“总统给问吗”线上直播活动，网友提
: 出的问题包括两岸关系、人权保障、环境能源、体育电竞、教育改革、转型正义、国际参
: 与、青年成家、军事国防、文化治理、司法改革、财政赋税、多元族群、产业创新、老年
: 安全、毒品防制等，总共16项、近500个问题。
: 针对网友认为劳工薪资低、总工时又长，蔡英文表示，其实每个月的总工时趋势是往下走
: ，但因为网友比较年轻，初入职场，薪资水准低于平均，对薪资及总工时的感受与现实有
: 落差，通常是接受资讯不完全，不然就是感受问题；蔡英文说，政府会鼓励企业加薪，同
: 时也希望由政府带动调高年轻人的起薪。
: 蔡英文也强调，政府对初入职场的青年有许多优惠，包含新鲜人薪资调高、3天特休假减
: 轻辛苦、年收40万以下免税，另外，政府也在都会区设有社会住宅，让年轻人以可负担的
: 房租住在都会区里，参与都会的生活。
: 4.完整新闻连结 (或短网址):
: https://www.ettoday.net/news/20180520/1173697.htm
: 5.备注:
: 社会新鲜人自己感受不到怪我囉?