1.媒体来源:
中时电子报
2.完整新闻标题:
川普笑迎刘鹤 贸易战找解方
3.完整新闻内文:
https://i.imgur.com/7C7XQzG.jpg
图（笑）
美国总统川普17日在白宫接见率领大陆贸易代表团前来华府与美方谈判的大陆国务院副总
理刘鹤。川普笑脸迎接刘鹤，盼美陆在能源、制造业领域加强贸易投资合作，扩大农产品
贸易和市场准入，加强知识产权保护合作。刘鹤则表示，陆方愿与美方一道努力，在平等
互利基础上妥善处理和解决双方关切的经贸问题。
经贸合作是压舱石
川普在白宫椭圆形办公室接见刘鹤。刘鹤表示，他这次访美是按照两国元首共识，就陆美
经贸问题同美方继续进行深入沟通。陆方愿与美方一道努力，在平等互利基础上妥善处理
和解决双方关切的经贸问题，确保经贸合作继续成为陆美关系的压舱石和推进器。
川普回应，他高度珍惜和习近平的良好工作关系和个人友谊，他愿和习主席继续保持密切
沟通，共同推进美陆关系持续发展。美陆在经贸领域保持良好合作关系十分重要。希望两
国经济团队共同努力，积极解决双方经贸关系中存在的问题。
川普说，美陆应重点在能源、制造业领域加强贸易投资合作，扩大农产品贸易和市场准入
，加强知识产权保护合作，为两国人民带来更多实际利益。
报导并未提及是否有大陆官员陪同刘鹤会见川普，但提到美国副总统彭斯、财政部长穆努
钦、商务部长罗斯、贸易代表莱特希泽等美方官员参加了会见。
川普称遭大陆掠夺
另外，陆美代表团在17日首日谈判结束后，均未宣布取得任何进展，双方同意在周五（18
日）继续讨论。白宫表示，美方官员转达了川普所提，美陆建立公平贸易关系的明确目标
。
当天稍早，川普在白宫会晤北约秘书长史滕柏格时称，去年美国对大陆的贸易损失达5000
亿美元，美国遭到大陆“掠夺”。
川普并主动谈中兴惩处案，强调是他的政府决定惩罚中兴电讯。川普透露，大陆国家主席
习近平请他“看一下”这个案子。川普说，“不管我们在中兴问题上做什么，这只是整体
协议的一小部分。我只能告诉你们这点：我们和中国会搞好的，但愿中国会满意，我们会
满意。”
川普的首席经济顾问库德洛17日告诉大众商业台，有关中兴的讨论焦点是重新审议美国的
惩罚措施，而非彻底免除执法行动。库德洛说，白宫预计大陆将在会谈上提出一项建议，
以期让美陆双方协商可继续下去，并得以举行更多的谈判。至于陆方会提出什么建议，库
德洛并未进一步说明。
北京否认削减逆差
华府有消息称，刘鹤此行带来2000亿美元的采购订单做为大礼。不过大陆外交部发言人陆
慷18日表示：“有关传言不实。据我了解有关磋商还在进行中，而且磋商是建设性的。”
一些经济学家指出，大陆每年多购买2000亿美元的美国商品是不现实的，且美方真正想要
的是大陆系统性改变。观察人士预期大陆会承诺大幅增加美国农产品，包括大豆以及半导
体和天然气的进口来降低差额，并承诺开放银行业和保险业等。
(中国时报)
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.chinatimes.com/newspapers/20180519000499-260102
5.备注:
https://i.imgur.com/5M8FuBt.jpg
他好像永远对着你笑，笑得你心里发寒