三立
冲绳机场航班时刻表备注超爆笑 网:有乡音!
生活中心/综合报导
每个机场内会在各个角落设置即时的电子航班时刻表,方便旅客确认自己的航班与登机时
间。近日有网友在Dcard上分享了自己在日本冲绳机场捕捉到的爆笑时刻表,让不少网友
看完笑喷。
https://attach.setn.com/newsimages/2018/05/19/1365827-XXL.jpg
▲这个备注让原PO看完笑喷。(图/翻摄自Dcard)
照片中,电子航班时刻表精准的写出了航班号码、目的地以及时间,而后方的备注栏上会
列出该航班的登机手续开放时间及准确的航班状态,而仔细一看,原PO捕捉到的画面上,
一台目的地上海已顺利起飞的班机,备注栏竟打上了“已经出发暸!”这也让原PO哭笑不
得的表示:“中文真的很有趣!”
而看完照片后,让网友笑翻,纷纷留言“乡音比较重”、“怎么唸起来好像港普的发音!
有够可爱”、“一不小心就笑的太大声了”、“好可爱!”
http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=381666