楼主:
AHQJOE (小西门)
2018-05-19 13:23:091.媒体来源:
ETtoday新闻云
2.完整新闻标题:
我要看“死特”！ 国小生讲错《死侍》片名…网笑哭：国文老师很火
3.完整新闻内文:
《死侍2》（Deadpool 2）在台上映引爆超高话题，不只年轻人，就连小孩子也喜欢看
有新闻台访问2位正在电影院准备进场的小男孩，没想到男童似乎弄错了电影名称，先是
把《死侍》讲成“死人”，之后纠正回来后又讲成“死特”，影片在网络上传开后，网友
爆笑亏：“明天会被国文老师叫去约谈了。”
网红“马丁垃圾话”19日在脸书分享一则新闻影片，记者访问2位看起来像还在就读国小
的小男孩要看什么电影？
小男孩说道：“今天本来要看死人…死…死特。”不小心把《死侍》讲成“死特”
影片被疯狂转发破千次，马丁也忍不住笑亏：“I can see dead people.”
https://i.imgur.com/PnMOUAW.jpg
▲死侍变成死特。（图／翻摄自马丁垃圾话脸书）
影片掀起热烈讨论，网友爆笑说：“还有人念成‘死待’。”也有人开玩笑说“这两个的
国文老师明天会叫他们去办公室了”、“小朋友，你的国文老师在你后面，他非常火”、
“原来叫做死特，我们都唸错了”，但也有人缓颊，猜测是男孩还没有学到“侍”这个单
字，才会不小心念错。
https://i.imgur.com/reHzNEf.jpg
▲网友反应。（图／翻摄自马丁垃圾话脸书）
影片：https://tinyurl.com/yc8zmtuc
马丁垃圾话脸书：
https://tinyurl.com/y78n2ac5
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://tinyurl.com/yb29fxn7
5.备注:
有人要跟我看死特吗？
作者:
cattgirl (小喵超爱合购)
2017-05-19 13:23:00可
作者:
sexbox (低能儿)
2017-05-19 13:23:00牛寺米分
作者:
kamisun (水银灯的主人)
2018-05-19 13:24:00国中会考不会考就没差
作者:
haha98 (口合口合九十八)
2018-05-19 13:24:00特粉
作者: CRAZYCONTROL (鳞杯) 2018-05-19 13:24:00
未满12岁能看???
作者: heavensun 2018-05-19 13:24:00
少年维侍的烦恼
作者:
fly1802 (飞)
2018-05-19 13:24:00席维斯史侍龙
作者:
doom3 (ⓓⓞⓞⓜ③ )
2018-05-19 13:25:00这年纪...果然是特粉
作者:
kaodio (WOLRD)
2018-05-19 13:25:00孩子的教育不能等…
作者:
N40805 (无糖少冰珍奶)
2018-05-19 13:25:00堕特
作者:
njxmzxc (假搞)
2018-05-19 13:25:00国小而已太苛责了啦国小本来就用不到这个字
作者: lu43458 (十只虫) 2018-05-19 13:25:00
牛寺！
作者:
i7851 (Cookie Monster)
2018-05-19 13:25:00你们国小最好就什么字都没唸错过
作者:
sourbait (sourbait)
2018-05-19 13:25:00特分
作者:
jma306 (甲贺稻修伯)
2018-05-19 13:25:00推特 维持
作者:
Rex1009 (冬の影)
2018-05-19 13:25:00#支持特哥
作者:
funkD (放å¯)
2018-05-19 13:25:00特!
作者:
wingkauzy (å¨çˆ¾è²»ç‘ž)
2018-05-19 13:26:00查了是辅15 满15才能看 所以...
作者:
frozenmoon (劉備傳æ£å¼å‡ºç‰ˆ)
2018-05-19 13:26:00婴灵战车开出来
作者:
p72910 (总是有刁民想害朕)
2018-05-19 13:26:00穿柯牌外套，果然柯粉都是低能儿
作者:
hyjoly (111)
2018-05-19 13:26:00念错字是怎样啦?? 不是也有名嘴马谡马稷分不清
作者:
rv0918 (Lee)
2018-05-19 13:26:00小朋友想看私家姊姊的胸贴吗
作者:
Makefile (make && make install)
2018-05-19 13:26:00#侍哥侍哥得第一
作者:
StBeer (熊出没注意~~中.........)
2018-05-19 13:26:0015+
作者: jpwd (jpwd) 2018-05-19 13:27:00
小学还好，哈拉影城高中/大学工读生还说剌客摄隐娘咧....
作者: perching0120 (烙笔) 2018-05-19 13:28:00
死持2 现正热映中
作者: roalan 2018-05-19 13:28:00
死待啦干
作者:
hooliya (老爷)
2018-05-19 13:28:00还有动物方程式? 这死侍1的时候吧
作者: yuanchihwu (DAYuan) 2018-05-19 13:29:00
说英文的不就好了
作者: robinyu85 (台湾万岁) 2018-05-19 13:29:00
死峙
作者:
sbflight (舰娘在手 天下我有)
2018-05-19 13:29:00原来是特粉XDDDD
作者:
p72910 (总是有刁民想害朕)
2018-05-19 13:29:00死痔2
作者:
a103232 (Lu凉凉)
2018-05-19 13:29:00可悲教育
作者: kenny60710 (宇xx) 2018-05-19 13:29:00
特粉可悲==
作者:
hooliya (老爷)
2018-05-19 13:29:00打错动物方城市
作者: yeaha0055 (nonono) 2018-05-19 13:30:00
他这年龄也不能看吧
作者:
hihi29 (无)
2018-05-19 13:33:00胖叔叔救我
作者: ghgn 2018-05-19 13:33:00
特粉=国中小生
作者:
ccyaztfe (best_troll_tw)
2018-05-19 13:33:00特粉==
作者: jason482 (Tastemaker) 2018-05-19 13:34:00
这也能当新闻？？？
作者:
Freeven (夏舞枫)
2018-05-19 13:34:00婴灵战车通通开出来
作者: JoeMaddon (JoeMaddon) 2018-05-19 13:35:00
国小能看死侍?!
作者:
Darius (阿美烘焙)
2018-05-19 13:36:00讲错就讲错这样也一篇干你娘记者比国小生不如
作者:
dogbydog (神秘兮兮神经病)
2018-05-19 13:37:00欠剁 不想生下来是不是
作者:
g8330330 (负债700万)
2018-05-19 13:38:00儿童能看吗？
作者:
bbc0217 (渡)
2018-05-19 13:39:00特！
作者:
dannpptt (87小帅弟)
2018-05-19 13:39:00特粉不意外
作者:
s81048112 (**********已加密)
2018-05-19 13:44:00????????????小孩能看
作者:
LonyIce (小龙)
2018-05-19 13:44:00他们是去看动物方程式，本来要看死侍。 不就代表没看吗？乡民逻辑堪忧...
作者:
s81048112 (**********已加密)
2018-05-19 13:45:00辅15 耶
作者:
dogmax (Dont look back in anger)
2018-05-19 13:45:00堕粉不EY
作者: godlikeman (席瓦安) 2018-05-19 13:49:00
堕粉年龄
他们没看啊 他们是说“本来”要看 乡民的国文老师也一起请假了喔...
作者: s155260 2018-05-19 13:50:00
特粉
作者:
LonyIce (小龙)
2018-05-19 13:51:00乡民笑国小生不会唸，却自己不懂“本来”的意思。笑死
乡民不也一堆阅读障碍的？ 都去跟李家同洪兰学读经算了
作者: CiangCiang06 (抢强) 2018-05-19 13:52:00
死恃
作者: billyooo1100 (Jason) 2018-05-19 13:53:00
开粗乃
作者:
lkfg5656 (Brony)
2018-05-19 13:56:00现在的小孩就只会讲"那个"，想讲什么就是讲不出来
作者:
amy5417z (BIG_mama)
2018-05-19 13:56:00“本来”两个字大家都没听到？
作者:
ohlong (强森)
2018-05-19 13:57:00席维司死侍龙
作者: etiennechiu (etienne) 2018-05-19 13:59:00
小朋友说“本来”要看，那就是看了跟本来想看的不一样的电影呀