https://zh.cn.nikkei.com/industry/ienvironment/30531-2018-05-17-09-14-21.html
日经新闻
日本经济产业省5月16日汇总了新的《能源基本计划》草案。此次草案继续维持一直以来
的电源构成比例目标，到2030年核电定在20~22%，可再生能源定在22~24%。关于作为焦点
的核电，将切实推进重启停止运行的设备。另一方面，草案未提及是否新建或改建迎来使
用期限的核电站。
《能源基本计划》描绘了日本中长期能源战略，是日本政府当下制定政策的依据。该草案
在经产省综合资源能源调查会的分科会上获得通过。电源构成比例预期较2015年汇总的《
长期能源供求预期》没有变化。这是日本自2014年以来首次修改能源基本计划，力争在20
18年夏季的内阁会议获得通过。
此次草案继续将核电定位为能够不分昼夜稳定发电的“重要的基荷电源”。目前已经重新
启动的核电站仅为8座。随着改定基本计划，将继续争取重启停止运转的核电站。
此外将维持“核燃料循环再利用”政策，即对核电站的乏燃料进行再处理，将提取出的钚
和铀重新作为燃料使用。尽管存在安全和废堆费用等多方面的争论，但核电仍是主力电源
。考虑到核电站的使用期限，需要改建和新建核电站，但此次草案并未就此表态。
关于被国内外批评温室气体排放量大的煤炭火力发电站，预计到2030年在全部电源中的占
比仍达26%。因此，日本将在提高发电效率的前提下，“在注重降低环境负担的同时继续
活用”。
基于全球“脱碳”的趋势，草案提出力争到2050年使可再生能源成为未来的“主力电源”
。除了降低光伏和风力发电系统的成本外，还将推进送电线网的改革。